komercijalno dostupan oor Engels
komercijalno dostupan
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
commercially available
DNK se može ekstrahirati primjenom različitih komercijalno dostupnih reagensa te ručnih i automatskih sustava za ekstrakciju.
DNA can be extracted using a variety of commercially available reagents and both manual and automated extraction systems.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Komercijalno dostupna fotografija South Beacha.
This is tortureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Komercijalno dostupna amaterska radio oprema; Harmonizirana norma koja obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 3.2 Direktive 2014/53/EU
Then I really must be going as there is very much to do and very little time for doing iteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ti se reporterski geni mogu procijeniti brzo i jeftino primjenom komercijalno dostupnog pribora za ispitivanje.
Bachelor partyEurlex2019 Eurlex2019
Komercijalno dostupna amaterska radio oprema; Harmonizirana norma koja obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 3.2 direktive 2014/53/EU
How' s your head, my little piroshki?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Standardna otopina cinka (1 000 μg Zn/ml), pripravljena na sljedeći način ili jednakovrijedna komercijalno dostupna otopina:
they have even seized the southwestern coastsEurLex-2 EurLex-2
Mikroaerobni atmosferski uvjeti mogu se postići korištenjem komercijalno dostupnih mikroaerobnih inkubatora (mješavina plinova od 10 % CO2/6 % O2).
Stand here, pleaseEurLex-2 EurLex-2
I koristili su samo zrele, komercijalno dostupne tehnologije današnjice.
I don`t--- Tell me what you were gonna sayted2019 ted2019
Devedesetih godina sustavi postaju komercijalno dostupni od brojnih dobavljača.
A son of mine has to make something of his life, dad!WikiMatrix WikiMatrix
Standardna otopina bakra (1 000 μg Cu/ml), pripravljena na sljedeći način ili jednakovrijedna komercijalno dostupna otopina:
He sat down beneath it and froze to deathEurLex-2 EurLex-2
Standardna otopina mangana (1 000 μg Mn/ml), pripravljena na sljedeći način ili jednakovrijedna komercijalno dostupna otopina:
Differential diagnosiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Komercijalno dostupna amaterska radio oprema; Harmonizirana norma koja obuhvaća bitne zahtjeve iz članka 3.2 direktive 2014/53/EU
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingEurLex-2 EurLex-2
Imam 12 mirise, šest od kojih nisu ni komercijalno dostupna.
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ova ispitna metoda obuhvaća dva validirana testa u kojima se upotrebljavaju komercijalno dostupni modeli RhCE-a.
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesEurlex2019 Eurlex2019
Guma mora biti ili će biti komercijalno dostupna na tržištu u isto vrijeme kada i vozilo (2).
Speaker, if the House gives its consent, I move that the #th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred inEurLex-2 EurLex-2
( 5 ) Može se koristiti komercijalno dostupna standardna otopina bakra.
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualEurLex-2 EurLex-2
Komercijalno dostupno ulje ne smije se mijenjati ni na koji način i ne smiju mu se dodavati aditivi.
You' ve been seeing me for over two yearseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
( 13 ) Može se koristiti komercijalno dostupna standardna otopina bakra.
And when you dream there' s a chance you' il findA little laughter, or happy ever afterEurLex-2 EurLex-2
Brojčane vrijednosti dobivene analizom koncentracija hormona razlikuju se ovisno o različitom, komercijalno dostupnom priboru.
All women are vain, impudent strumpets!EurLex-2 EurLex-2
777 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.