kupaće gaćice oor Engels
kupaće gaćice
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
bathing slips
trunks
Započela sam razgovor s vrlo ljubaznim gospodinom u bež kupaćim gaćicama.
And I started talking to the nicest gentleman, who was wearing beige trunks.
swimwear
Kupaće gaćice i kupaći kostimi za žene i djevojčice, pleteni ili kačkani
Woman’s or girl’s swimwear, knitted or crocheted, of synthetic fibres
swimming trunks
Naposljetku, prošao sam tečaj za spasitelja i s ponosom nosio simbol tečaja na svojim kupaćim gaćicama.
After all, I had completed a lifesaving course and proudly wore the course emblem on my swimming trunks.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U desnoj ruci je nosio kupaće gaćice, uvijene u zeleni ručnik.
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.Literature Literature
Kako nije imao kupaće gaćice, nabavio mu je jedne na recepciji.
I' m about to snapLiterature Literature
Odjeća, Obuća, Pokrivala za glavu, Kupaće gaćice
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "......it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "tmClass tmClass
Pa, izgleda da ovdje nose kupaće gaćice.
I couldn' t restrain my negative thoughts and feelings for herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, nemamo kupaće gaćice.
A civil Type Certificate; orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kupaće gaćice
I can accept a slight loss of rangetmClass tmClass
Narednog jutra kupio je kupaće gaćice.
How do I get out of here?Literature Literature
Kupaće gaćice za muškarce
Where the fuck are you?tmClass tmClass
Nisam ponio svoje kupaće gaćice.
I think you should, because we' re about to lose himLiterature Literature
On skine odjeću i njezina pretpostavka da na sebi ima minijaturne francuske kupaće gaćice se pokaže točnom.
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragraphLiterature Literature
Kupaće gaćice
You have to put all this in?tmClass tmClass
Doći ću i otvoriti vrata, čak i ako budem u kupaćim gaćicama.
I was in troubleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baš je bio pravi u onim kupaćim gaćicama.
Will you murder him thus marriage?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za kupanje: ogrtači, sandale, kupaće gaćice, natikače, kostimi, kape
Electromagnetic compatibilitytmClass tmClass
Žensko donje rublje, kupaće gaćice
I' m on my way to the royal Court to enlist in Gonzalo de Córdoba' s armytmClass tmClass
Riba koja mi visi na kupaćim gaćicama.
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ili kupaće gaćice?
Oh, no, this isn' t yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Netko tko još uvijek popunjava kupaće gaćice kao ti.
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the NoticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Često sam na sebi imao samo kupaće gaćice.”
He thinks he' s a holy manjw2019 jw2019
Nečujno je prišao stolcu kraj zastrtog prozora, na koji je prije nekoliko dana bacio kupaće gaćice.
st part: point (aLiterature Literature
Jakne, Čarape, Kratke čarape [sokne], Najlonske čarape, Bodiji, Hlače, Kupaće gaćice, Kratke hlače [odjeća], Traperice
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airtmClass tmClass
Muške gaćice, kupaće gaćice
[ Stammering ]tmClass tmClass
Skinuo sam kupaće gaćice, legao na peškir.
Put the raccoon on the phoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda majicu ili kupaće gaćice...
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kupaće gaćice i kupaći kostimi za žene i djevojčice, pleteni ili kačkani
I' ve done me time for that blue, fair and squareEurLex-2 EurLex-2
227 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.