humani polimorfonuklearni leukociti
human polymorphonuclear leukocytes
leukociti oor Engels
leukociti
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
leukocyte
Usporedi strukturu toga leukocita s uzorkom od jučer.
Superimpose this leukocyte with an analogous sample taken from yesterday.
leucocytes
Iz dane doze je odstranjen „buffy coat” sloj koji sadrži veliki udio pločica i leukocita.
The buffy coat, containing a large proportion of the platelets and leucocytes in the donated unit, is removed.
leukocytes
Usporedi strukturu toga leukocita s uzorkom od jučer.
Superimpose this leukocyte with an analogous sample taken from yesterday.
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
white blood cell · WBC · leucocyte · white blood corpuscle · white cell · white corpuscle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Leukociti
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
white blood cell
hr
krvne stanice imunološkog sustava koje štite organizam od mikroorganizama
en
type of cells of the immunological system
Uopće nemaš leukocita, a ovdje sve vrvi bakterijama.
You have no white blood cells, and this place is crawling with germs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Primjereni uzorci su leukociti, serum, nezgrušana krv, kao i suspenzije organa navedenih u podstavku 1. uzetih od svinja za koje se sumnja da su zaražene virusom klasične svinjske kuge ( 13 ).
And Paris will take everything that' s valuable and send him on his wayEurLex-2 EurLex-2
„Buffy coat” znači sastojak krvi koji se pripravlja centrifugiranjem jedne doze pune krvi, i koji sadrži znatan udio leukocita i krvnih pločica.
No one will noticeEurLex-2 EurLex-2
HR obrada: savica Test rješenje 93 rezultiralo je u neznatnom smanjenju leukocita, ali nije uspjelo proizvesti mjerljive količine zbog čudnog staničnog ponašanja.
A lot of money, momOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
pri bojenju zglobne tekućine metodom po Gramu vidljivi uzročnici i leukociti
That' il only make things worseEurLex-2 EurLex-2
Proizvodi namijenjeni za samotestiranje razvrstavaju se u klasu C, osim proizvoda za otkrivanje trudnoće, testiranje plodnosti i utvrđivanje razine kolesterola te proizvoda za otkrivanje glukoze, eritrocita, leukocita i bakterija u urinu, koji su razvrstani u klasu B.
I' ve dispatched a ship to transport the prisoner back to Lunar Veurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Prošle subote, kad ste rekli da ste išli s njim na transfuziju leukocita, specijalist je bio zauzet i postupak je otkazan.
It' s part of who I amOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Može se upotrijebiti za proizvodnju medicinskih proizvoda deriviranih iz ljudske krvi i ljudske plazme, ili se može upotrijebiti u pripremi „pooliranih” krvnih pločica ili „pooliranih” krvnih pločica sa smanjenim brojem leukocita.
Fire in the hole!EurLex-2 EurLex-2
Iako ovi citati nisu oblikovani medicinskim izrazima, Svjedoci smatraju da oni isključuju transfuziju pune krvi, ispranih eritrocita i plazme kao i davanje leukocita i krvnih pločica.
To be called names like " wacko "?jw2019 jw2019
Broj leukocita kod Dylana Simcoa je skočio na 19.
There's high levels of ClonazepamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krvni nalaz je pokazao 85.000 leukocita sa 60 posto blastnih što je uobičajeno za akutnu mijeloičnu leukemiju.
I' ve been having nightmares where I see himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Crvene krvne stanice sa smanjenim brojem leukocita” znači crvene krvne stanice iz jedne doze pune krvi iz koje je odstranjen veliki udio plazme, i iz koje su odstranjeni leukociti.
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?EurLex-2 EurLex-2
I pacijent ima jedan od sljedećih nalaza: C-reaktivni protein > 2,0 mg/dL, omjer nezrelih i ukupnih neutrofila (omjer I/T) > 0,2, leukociti < 5/nL, trombociti < 100/nL.
A photographEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Barem su mu leukociti bili posebni.
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amandman 234 Prijedlog Uredbe Prilog VII. – točka 2.3. – podtočka ja (nova) Tekst koji je predložila Komisija Izmjena (ja) in vitro dijagnostički medicinski proizvodi za otkrivanje i prepoznavanje antitijela usmjerenih na eritrocite, trombocite ili leukocite.
I' m almost # years olderthan younot-set not-set
Provjerila sam leukocite.
Who works out in # minutes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crvene krvne stanice, sa smanjenim brojem leukocita, u hranjivoj otopini
Prison' s a prisonEurLex-2 EurLex-2
Monoklonska protutijela za kvalitativno određivanje podskupina leukocita [nisu za medicinsku uporabu]
Good, but you gotta have the porktmClass tmClass
Krvne pločice, afereza, sa smanjenim brojem leukocita
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!EurLex-2 EurLex-2
Ovo je nalaz pretraga leukocita
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?opensubtitles2 opensubtitles2
35 Međutim, iz odluke kojom je upućeno prethodno pitanje te očitovanja podnesenih Sudu proizlazi da je proizvod u pitanju namijenjen analizi bijelih krvnih stanica ili leukocita.
What are you doing here?EurLex-2 EurLex-2
Iz dane doze je odstranjen „buffy coat” sloj koji sadrži veliki udio pločica i leukocita.
issuing authorityEurLex-2 EurLex-2
Setovi testova, i to farmaceutska i veterinarska testna sredstva, i to setovi testova za poslovne svrhe i medicinsku znanost, uglavnom koji se sastoje od reagensa, supstrata i razrjeđivači boja, kao i soli za vodene otopine za ispitivanje oksidativnog praska leukocita u ljudskoj i životinjskoj krvi
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia GiuliatmClass tmClass
Nešto s leukocitima.
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Krvne pločice, obnovljene, poolirane, sa smanjenim brojem leukocita” znači koncentrirana suspenzija krvnih pločica, koja se dobiva obradom doza pune krvi i pooliranjem pločica iz tih doza za vrijeme ili nakon razdvajanja, a iz koje su odstranjeni leukociti.
wheels, and they all missed meEurLex-2 EurLex-2
Napraviti rendgen prsiju i CBC da provjerim leukocite.
Clay, I didn' t come backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.