listići oor Engels
listići
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vozači moraju koristiti tahografske listiće ili kartice vozača svaki dan tijekom vožnje, počevši od trenutka kada preuzmu vozilo.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herEurLex-2 EurLex-2
Bez isprava, nema listića.
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Džepni rupčići, listići za uklanjanje šminke i ručnici, od papirne mase, papira, celulozne vate ili koprene od celuloznih vlakana
Shall I tell you what happened?Eurlex2019 Eurlex2019
Onda jednu desetinu listića, senor, za
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.opensubtitles2 opensubtitles2
postupanje s poštanskim glasačkim listićima (uključujući pružanje, prihvaćanje, slanje i dostavu preporučenom i hitnom poštom) u kontekstu:
But can you play it with her?Eurlex2019 Eurlex2019
Dobro, napiši svoje ime i adresu na poleđini listića i čuvaj ga na sigurnom mestu.
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čak je i Emerson priznao da nema svrhe označavati lokaciju svakog listića.
A shame you did not attempt itLiterature Literature
Neovlašteno rukovanje tahografom, tahografskim listićem ili vozačkom karticom, što bi za posljedicu moglo imati krivotvorenje podataka i/ili ispisanih informacija
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?EurLex-2 EurLex-2
datum i mjesto početka te datum i mjesto završetka korištenja tahografskog listića;
It' s Central European.Sort ofEurLex-2 EurLex-2
Ako pažljivo pogledate ove glasačke listiće, primijetit ćete da su kandidati na svakom listiću navedeni različitim redoslijedom.
I don' t know if IQED QED
na početku prve vožnje zapisane na listiću,
I' il go get some foodEurLex-2 EurLex-2
neispunjeni ili nevažeći glasački listići: 29
Rephrase the questioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Masa ljudi je kupila listiće toga dana.
It may be nothing- Yes, it may be nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reklamni listić, brošura, letak, magazine, časopisi, novine, okružnice
You should be more like Metro MantmClass tmClass
Na glavi žrtve trag je od crne zidne boje pomiješane s listićima hrđe.
I can' t talk to WinslowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odnesi joj listiće za loto.
Liability insurance servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Članak 3.e Na glasačkim listićima koji se koriste za izbore za Europski parlament jednako su vidljiva imena i logotipovi nacionalnih stranaka i europskih političkih stranaka kojima pripadaju, ako je to dotična nacionalna politička stranka zatražila.
The kid is on the runnot-set not-set
Komanda mehanizma za namještanje sata mora biti smještena unutar kućišta s tahografskim listićem; svako otvaranje tog kućišta mora se automatski zabilježiti na tahografskom listiću.
Let' s get a rotation in hereEuroParl2021 EuroParl2021
Što me u brojenju listića na vašem brodu stajalo tisuća glasova?
Billy, what' s her body temp?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U tahografski listić nije upisano mjesto početka ili prestanka korištenja zapisnika
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae InEurLex-2 EurLex-2
Okvir 9.5. – Pitanja u vezi s uspješnošću posjećenih projekata ( a ) U dva slučaja trošak prijevoza materijala ( glasačke kutije i listići ) bio je mnogo veći od vrijednosti samih materijala.
Outlet tubeelitreca-2022 elitreca-2022
Možda su listići upali dok je trovala Isabellino piće.
a drink.Don' t moveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stariji broker mora potpisati listić da, može prodati dionice na slobodnom tržištu, i vrati novac.
That' s a reliefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stavio sam ti te listiće kako bih odijelio pojedine dijelove kako bi ti recimo pokušavaš nekome naći posao, ti možeš tipkati i voziti i možeš samo...
There' s a rabbiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
neispunjeni ili nevažeći glasački listići: 62
Do- do, do- doIntroducing meeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.