lizati oor Engels
lizati
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
lick
en
to stroke with a tongue
Pas je lizao zdjelicu svojim jezikom.
The dog licked the plate with its tongue.
lap
Imaš tri polugola mlada muškarca na koljenima, koji ližu tekućine.
Now, you have three half-naked young men on their knees, lapping up fluids.
to lick
Samo se psi brinu za njega i dolaze mu lizati rane.
Only the dogs take care of him, and they come to lick his wounds.
wash
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Približi usta jednoj pa drugoj, siše i liže dovoljno da ga strašno poželim prije nego što se odmakne.
End of the corridor, to the leftLiterature Literature
Lizala mu je uho, grickala ušnu resicu, činila sve što je bilo u njezinoj moći da ga prisili da dođe do klimaksa.
You' re a caged animalLiterature Literature
Nije bilo mjesta gdje nije lizao.
bumro! you reallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plženu ližu?
I live my life trusting the LordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liofilizirani bakterijski lizati, vrećica od 3,5 mg
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharesEurlex2019 Eurlex2019
Daš joj da ti liže noge.
And waved this dream job goodbye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Praktički su mi lizali tijelo.
You think he' s still out thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nisu, trebala bi prijeći u vrtić i biti sa svojim prijateljima i nastaviti lizati ploče.
She' s the only eye witnessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liže krvavu ptičju kožu, krv i perje na njegovu licu, ljudi se natiskuju oko njega.
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahLiterature Literature
Previše zauzet da lizati moje rane, majko.
I just want someone hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ipak, nepristojno je srkati ili mljackati, lizati krajeve štapića ili tražiti po zdjeli svoj omiljeni komad.
Leave the station?jw2019 jw2019
Nije lizao više od tri sekunde.
Run from Simon, runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liži me, Tenoch, liži me
Seat capacity ...opensubtitles2 opensubtitles2
Provela sam 5 sati sa jednim tipom koji mi je razbijao guzu i dvjema ženskima koje su mi lizale klitoris.
Lucky that the judge had treasure with him when we got caughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat ću vam leda, tako da sladoled možeš lizati.
Nobody is perfect, TiffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni nisu dostojni ni lizati ti čizme!
I hope so, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidio je plamen koji je lizao i praskao na sve strane, plešući ples smrti — njegove smrti.
I was # years old when they gave me the necklacesLiterature Literature
Zurio je u ogromnu životinju koja je lizala krv s poda i bilo ga je užasno strah.
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.Literature Literature
Mama, ližeš mi ruku?
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oni nisu dostojni ni lizati ti čizme!
OK, and he never tapped itopensubtitles2 opensubtitles2
Koliko puta tjedno ližeš govna?
I' ve been doing this long enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cass je staloženo lizala led iz velike srebrne posude za hlađenje vina, koja je stajala nasred dvorane.
Rosa, will you kiss me?Literature Literature
Mokrim prstima rastvorio sam joj ružičaste usne i lizao dublje.
Open your eyesLiterature Literature
Liži mi jaja!
The #th held the town after heavy fighting, but in breaking through the German border, some #, # men lost their lives in less than a monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zapravo je.Trenutno je ispod stola i liže mi butine
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.