lugar oor Engels
lugar
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
hunter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kad je došlo ljeto, zaposlio sam tri iskusna lugara koji su sa psima tragačima ponovili cijelu potragu.
I will, tonightLiterature Literature
10 Riječ „prostor” definira se kao „poseban položaj, točka ili područje u svemiru” (Oxford Dictionary of English, 2. izdanje (izmijenjeno), Oxford University Press, 2005.), dok se, primjerice, riječ „lieu” (koja se koristi u francuskoj verziji Uredbe br. 1169/2011) može definirati kao „la situation spatiale de quelque chose, de quelqu’un permettant de le localiser” (Larousse.fr) i riječ „lugar” (koja se koristi u španjolskoj verziji iste uredbe) kao „porción de espacio” („Diccionario de la lengua española, Real Academia Española, Edición del Tricentenario-Actualización, 2018.).
NB: Any discrepancies in totals are due to the effects of roundingEurlex2019 Eurlex2019
Viktor Schauberger obučavan je za lugara, a ne za plantažnoga biologa.
Zathras can never have anything niceLiterature Literature
Na poziv Centra za galješku suvremenu umjetnost od svibnja do studenog 1996. godine boravi u Galiciji i slika seriju Gracias do lugar: Eidos de Rosalía, Eidos de Bama.
Parties will ensure that inspection reports areforwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outWikiMatrix WikiMatrix
Konzultantska agencija, lugar
That' s good, that' s just sweetEurlex2019 Eurlex2019
" Rad u Albaniji pokazuje kako možemo i moramo biti spremni s novcem i ekspertizom kako bi nastavili Nunn- Lugar koncept gdje god može biti korisno primijenjen ", kazao je Lugar. " Možemo i moramo biti spremni uhvatiti se u koštac sa sličnim rizicima na Bliskom istoku, Aziji, i na svakom mjestu gdje zalihe oružja za masovno uništavanje možda mogu biti pronađene ", dodao je
Now, every king deserves a queenSetimes Setimes
– Korak 2.: popis zaplijenjenih proizvoda od drvne sirovine kojeg sastavlja lugar (s otiscima žiga doznačnog čekića za oblu građu promjera ≥ 25 cm i duljine ≥ 1m).
No worse than the rest of usEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Annien otac, hotelski lugar.
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada je Senat usvojio zakon, Lugar je pohvalio Albaniju, Hrvatsku i Makedoniju za njihov napredak u provedbi brojnih demokratskih, gospodarskih i vojnih reformi koje traži NATO
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?Setimes Setimes
Taj lugar!
Two years ago nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znači da je obično vani po mraku, pa je možda noćni radnik, lovac na krtice, lugar, lovočuvar, tako nešto.
In medieval stories, there is often a young knight...... who is inexperienced...... but pure of heart.- Come onLiterature Literature
Pijući kavu, razgovarali smo s Andreasom, lugarom odjevenim u zelenu uniformu koji nam je s oduševljenjem pričao o muflonima.
It' s fine without the string, it has been for yearsjw2019 jw2019
Nunn- Lugar program zaslužan je za deaktiviranje ili uništavanje # nuklearnih bojevih glava # interkontinentalnih balističkih raketa # nuklearnih raketa zrak- zemlja # raketa koje se lansiraju s podmornica # nuklearnih podmornica i drugih dijelova nuklearnog programa bivšeg Sovjetskog Saveza
You have no idea what you can do nowSetimes Setimes
" Od okončanja Hladnog rata NATO se razvijao kako bi ispunio nove sigurnosne potrebe # stoljeća ", kazao je Lugar prigodom predstavljanja zakonskog akta
AmendmentNo9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.Setimes Setimes
Američki senator Richard Lugar (lijevo) i bivši američki senator Sam Nunn uspostavili su program uništavanja kemijskog oružja. [ Getty Images ]
I totally should have said thatSetimes Setimes
Mnoge od njih lugari su zaplijenili od osumnjičenih krivolovaca.”
OK, I' m going to count backward from fivejw2019 jw2019
Energetska sigurnost i koraci Bugarske da bude uvrštena u Američki program oslobađanja od viza bio je glavna tema u razgovorima Zheleve sa senatorom Richardom Lugarom u utorak
with the requirements in point #.# since birth or for theSetimes Setimes
U kolovozu # godine, Lugar je posjetio skladište kemijskog oružja u Albaniji i razgovarao o načinima unaprjeđenja mjera skladištenja oružja kao i o planu za njegovo uništavanje
So I guess we' il see you then?Setimes Setimes
Richard Lugar, predsjedatelj Odbora za vanjskopolitičke odnose američkog Senata posjetio je u petak ( # kolovoz) Tiranu
Don' t do that.- No, Iwill not!Setimes Setimes
Istodobno u Washingtonu, američki senator Richard Lugar, član odbora za vanjske poslove, predložio je da američki Senat podupire upućivanje poziva Hrvatskoj, Albaniji i Makedoniji u travnju
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesSetimes Setimes
Lugar i Nunn zahvalili su Albaniji na njezinoj suradnji u programu, i njezinu doprinosu globalnoj sigurnosti
That' s the main customer- service branchSetimes Setimes
52 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.