meandar oor Engels
meandar
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
meander
Čini se kao da se sastoji samo od riječnih meandara.
It seems to consist only of meandering bends.
sinuous passage
fret
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
meandros · Greek fret · Greek key · greek key · key pattern
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Meandar
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
meander
en
bend in the flow of a river
Čini se kao da se sastoji samo od riječnih meandara.
It seems to consist only of meandering bends.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Purgar, K., "Neobarokni subjekt: Lovro Artuković i slike našeg vremena", Meandar media, Zagreb, 2006., str.
Thanks for the night outWikiMatrix WikiMatrix
Naposljetku se cijeli vodeni tok kreće, a u širim riječnim dolinama nailazimo na meandre.
Sorry about thatLiterature Literature
Ako ga ne preteknemo na ravnom, bit će to nemoguće kasnije kad uđemo u sljedeći niz meandara.
p/st Hundred itemsLiterature Literature
Taj meandar je prirodno mjesto zaustavljanja za sve što teče niz rijeku.
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Dunavska haringa koja se upotrebljava kao sirovina za proizvodnju ribe „Scrumbie de Dunăre afumată” lovi se tradicionalnom metodom samo u Dunavu, na njegovu ušću (20 m izobata) u meandar Cotul Pisicii (nautička milja 75–75).
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Malena dolina „Bézigon”, koju čini meandar rijeke Layon, pogoduje stvaranju jutarnje magle koja obavija vinogorje sve do jesenskih podneva.
They took off their clothes?EuroParl2021 EuroParl2021
Umjesto toga, smatraju kako više pozornosti treba pridavati konceptu „više prostora rijekama”, koji uključuje zaštitnu ulogu prirodnih poplavnih područja, meandara i rukavaca.
Get him off of me!not-set not-set
Izuzetak je uklješteni meandar, koji nastaje u planinama obilaskom vrhova, pa zato krivuda.
You could, butWikiMatrix WikiMatrix
Dodatni zemljopisni naziv „Chaume” obuhvaća obronak okrenut prema jugu, originalne topografije, u srcu meandra koji se nalazi u općini Rochefort-sur-Loir, a uglavljen je između općina Beaulieu-sur-Layon i Saint-Aubin-de-Luigné.
Better to hide the old ones... the women and the babiesEuroParl2021 EuroParl2021
Fotografije su joj objavljene u više časopisa ( " Quorum " , " Metro " , " Zarez " , " Tema " ) i na naslovnicama knjiga izdavačke kuće Meandar iz Zagreba .
I hope it was a new onehrenWaC hrenWaC
Na području općine Rochefort-sur-Loire pod okriljem meandra okrenutog prema jugu diže se obronak „Chaume”.
good night, davidEuroParl2021 EuroParl2021
Kad su obišli polovicu jezera, vidio je da se voda pruža prema jugu, u nazubljenom meandru.
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedLiterature Literature
Želudac mu je grgljao krv, izvijajući crvene meandre u naborima sakoa.
Cannabis For MenLiterature Literature
Korito rijeke Dunajec oblikuje meandre širine od 50 do 150 m, pa i više; tok rijeke dijelom je uređen, osobito gradnjom nasipa.
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.EurLex-2 EurLex-2
Sada je Crvena rijeka obilazila Mississippi i tekla kroz ostatke meandra koji je postao poznat pod imenom Stara rijeka.
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?Literature Literature
Razgraničeno područje čestice, s visinskom razlikom od 25 metara do 75 metara, zauzima posljednje padine obronka, u srcu meandra rijeke Layon koji nadvisuje.
Content of the Annex to the DirectiveEuroParl2021 EuroParl2021
U antičkoj Grčkoj meandri se pojavljuju na mnogim frizovima, i na rubovima keramičkih predmeta antičke Grčke od geometrijog razdoblja pa nadalje.
Get up!Help me! What the fuck' s wrong with you?WikiMatrix WikiMatrix
Zašutjeli su na nekoliko minuta dok je Mifflin slijedio riječne meandre.
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?Literature Literature
Ming Lin je vodio brod kroz riječne meandre s velikim majstorstvom.
We cannot continue to have the taxpayer bailing out banks.Literature Literature
Maković, Z., "Slike Edite Schubert", u: Dimenzije slike, Meandar, Zagreb, 2005., str.
So you' re going to suffer the way I sufferedWikiMatrix WikiMatrix
Vidite kako su meandre, slijedile zemljine obrise?
It walks youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meandri su bili uobičajeni dekorativni element grčke i rimske umjetnosti.
Why you date me?WikiMatrix WikiMatrix
106 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.