medicina rada oor Engels
medicina rada
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
occupational medicine
Zdravstveni pregledi radnika trebaju se provoditi u skladu s načelima i praksama medicine rada.
Health examination of workers should be carried out in accordance with the principles and practices of occupational medicine.
professional diseases medicine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Medicina rada
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
occupational medicine
en
medical specialty
Zdravstveni pregledi radnika trebaju se provoditi u skladu s načelima i praksama medicine rada.
Health examination of workers should be carried out in accordance with the principles and practices of occupational medicine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
(d) kvalifikaciju GMP-ova i liječnika specijalista medicine rada (OHMP).
(d) the qualification of GMPs and of occupational health medical practitioners (OHMP).Eurlex2019 Eurlex2019
reorganizaciju sustava javnog zdravstva i veterinarske medicine radi usklađivanja s međunarodnim zahtjevima.
Reorganization of the public health and veterinary medicine system to comply with international requirements.Eurlex2019 Eurlex2019
Liječnici specijalisti medicine rada obavljati će zrakoplovno medicinsku procjenu kabinske posade ako:
OHMPs shall only conduct aero-medical assessments of cabin crew if:EurLex-2 EurLex-2
MED.D.040 Zahtjevi za liječnike specijaliste medicine rada
MED.D.040 Requirements for occupational health medical practitionersEurLex-2 EurLex-2
ako su potpuno kvalificirani i licencirani za bavljenje medicinom te kvalificirani za medicinu rada;
they are fully qualified and licensed in the practice of medicine and qualified in occupational medicine;EuroParl2021 EuroParl2021
Usluge medicine rada, zdravstvene usluge, usluge zdravstvenih pregleda, odontološke, medicinske i zdravstvene usluge, te usluge procjene fizičke forme
Occupational health services, healthcare, health check-ups, dentistry, medicine, health and physical fitness assessmentstmClass tmClass
Države članice osiguravaju da se medicinski nadzor izloženih radnika temelji na općenito važećim načelima u medicini rada.
Member States shall ensure that the medical surveillance of exposed workers is based on the principles that govern occupational medicine generally.EurLex-2 EurLex-2
Medicina rada
Occupational medicineEurlex2019 Eurlex2019
Neka medicine rada.
Let the medicine work.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
dodatno iskustvo, uz deset obveznih godina, iz jednog od sljedećih područja: opće medicine, medicine rada, hitne medicine,
experience, over and above the 10 years required, in one of the following areas: general medicine, occupational medicine, emergency medicine,EurLex-2 EurLex-2
(a) nadležno tijelo smatra da relevantni nacionalni sustav medicine rada može osigurati sukladnost s primjenjivim zahtjevima ovog dijela;
(a) the competent authority is satisfied that the relevant national occupational health system can ensure compliance with the applicable requirements of this Part;EurLex-2 EurLex-2
(b) su licencirani u medicinskoj praksi i kvalificirani u medicini rada u skladu s nacionalnim zakonom; i
(b) they are licensed in the practice of medicine and qualified in occupational medicine in accordance with national law; andEurlex2019 Eurlex2019
Zdravstveni pregledi radnika trebaju se provoditi u skladu s načelima i praksama medicine rada.
Health examination of workers should be carried out in accordance with the principles and practices of occupational medicine.EurLex-2 EurLex-2
Usluge liječničko-zdravstvene pomoći, Njega starijih osoba, Medicina rada, Psihijatrijske usluge, Dijagnostičke usluge, Usluge medicinske rehabilitacije, Fizioterapija
Health and medical care, geriatric care, occupational health care, psychiatry, diagnostic services, medical rehabilitation, physiotherapytmClass tmClass
Te smjernice navode i da u pojedinim slučajevima može biti nužno i stručno mišljenje specijalista medicine rada.
The Guidelines also state that professional advice from occupational health specialists may be required in special cases.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
U takvim slučajevima nadležan liječnik, stručnjak za medicinu rada ili nadležno tijelo može predložiti zdravstveni pregled izloženih osoba.
In such cases, the competent doctor or occupational health professional or the competent authority may propose that the exposed persons undergo a medical examination.EurLex-2 EurLex-2
ZRAKOPLOVNO-MEDICINSKI ISPITIVAČI, LIJEČNICI OPĆE MEDICINE, LIJEČNICI SPECIJALISTI MEDICINE RADA
AERO-MEDICAL EXAMINERS, GENERAL MEDICAL PRACTITIONERS, OCCUPATIONAL HEALTH MEDICAL PRACTITIONERSEurlex2019 Eurlex2019
734 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.