medicinski nalazi
medical findings
medicinski nalaz oor Engels
medicinski nalaz
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prema njegovim medicinskim nalazima, Džej Džej je asimptomatičan.
Sir, I have seen you only as the admirer of my friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, tvoj medicinski nalaz je došao čist, telomeri i ostalo, ali moramo razgovarati o drugim stvarima
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekopensubtitles2 opensubtitles2
Imam medicinski nalaz kao dokaz.
Me, I' m gonna make a name for myself in fireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medicinski nalazi potvrđuju da je vaš otac bio dobra zdravlja.
Oh.- * On my gravy trainLiterature Literature
Otpust, medicinski nalazi; Peta armija, sto dvanaesti bataljun?
You' re everything that dad ever wanted you to beLiterature Literature
USKOK je otkrio # lažnih medicinskih nalaza, kojima se pojedincima omogućilo dobivanje invalidskih bonusa
Mm- hmm, with spiral clusterSetimes Setimes
Analiza i tumačenje medicinskih nalaza
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionEurlex2019 Eurlex2019
Skeniraj je i javi sve razlike od prijašnjih medicinskih nalaza.
The world with its trees came out of the MounaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pročitao sam tvoju osudu za ubojstvo, provjerio medicinske nalaze.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # December #- Ford Motor v OHIM (FUN) (Community trade mark- Application for Community word mark FUN- Absolute grounds for refusal- Lack of descriptive character- Article #(b) and (c) of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Riskirala karijeru kad sam zamijenila medicinske nalaze?
It seemed like she picked on me a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njegovi medicinski nalazi uključuju širok spektar lijekova:
Say, what' s wrong with this town, anyway?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Koordinacija sustava socijalne sigurnosti – Članak 87. stavak 2. Uredbe (EZ) br. 987/2009 – Obvezujući učinak medicinskih nalaza)
a)bis information on the competence of regional economic integration organizations and any subsequent changes hereto in accordance with Article # (#biseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Čiji medicinski nalazi?
That was a wrong decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imam medicinske nalaze.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali nakon pregleda poslije smrti medicinski nalazi definitivno su pokazali da to nije bilo istina.
A.# Release of parts and appliances for installationLiterature Literature
Pročitat ću medicinske nalaze.
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nabavit ćemo vam medicinske nalaze što prije.
This is from " The Guinness Book of World Records "... congratulating me on being " The Female FBI AgentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I sigurni smo da ne postoje medicinski nalazi koji bi upućivali na zlostavljanje?
My kids were sick, I didn' t know where to go, I got lostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rebecca mi je dala memoriju, tražila da vam kažem kako sadrži potpune Finchove medicinske nalaze.
That' s a straw boss, damn chair warmer!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, pa, upravo sam pregledao vaše elktronske medicinske nalaze.
Get him off of me!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, tvoj medicinski nalaz je došao čist, telomeri i ostalo, ali moramo razgovarati o drugim stvarima.
I don' t know, I think because you' re prettyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čitala sam tvoje medicinske nalaze.
The beacon is still sendingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prvotni medicinski nalaz pokazuje da nema obrambenih rana na žrtvi od napada psa.
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
G. Lyons, medicinski nalazi pokazuju da nije moglo biti samoubojstvo.
God, give me patienceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
396 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.