merdevine oor Engels
merdevine
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
ladder
Bacaju merdevine preko žice da bi došli do nas.
They throw the ladders across the wire to get at us.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Merdevine sa kojih je pala, jos uvek su u dvoristu.
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovdje mi trebaju merdevine.
Maybe you' re rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
POPNI SE UZ MERDEVINE!
Braxton here actually admired youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gastric, ove merdevine predstavljaju kraj tvog puta samoće.
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moram pomeriti merdevine.
Are you one of those in need of a house?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baba je namerno gurnula merdevine.
She said that she had a visitorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merdevine su teške tonu.
Shut up, all of youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, ti i koje jebene merdevine?
You command!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, dosta je visoko, merdevine bi dobrodošle.
Do you think you could go out with him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penjite se ovamo, i donesite druge merdevine!
Two Three, roger thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unutra su električne merdevine.
And make it appear like the mission bought the building themselvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evo su merdevine.
box (Box #) with one of the following wordsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Popnite se na merdevine.
You better hurry upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta deca, natrčala su na moje merdevine i oborila me s njih!
She' s under a spellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebale bi vam merdevine da dođete do gornjeg prozora.
They' re this indie rock band from the cityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stavi svoje ruke, nazad na merdevine.
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Treba da se popenješ, na te merdevine!
You do understand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvojica njih da bi okrenuli merdevine.
PHARMACEUTICAL FORMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bacaju merdevine preko žice da bi došli do nas.
You don' t have it in youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šta je Muppet merdevine?
This involves research into diseases which are common but for which there is no market for the pharmaceutical industry, in particular diseases affecting people who cannot pay for their treatment. This is particularly the case with tropical diseases and even malaria and tuberculosis.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pitam se kako si podigao merdevine.
Keep lookingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te merdevine su identične onim što smo našli kod šoping centra.
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merdevine se rasklope.
Is that the answer you' re looking for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Batice, popećemo se na merdevine, polomiti prozore na spratu, spasiti sve devojke, sići dole, tada je grad Vagina ceo samo za nas.
As I indicated quite clearly, in my view there is nothing in the standing orders that limits the length of the questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dvojica njih da bi okrenuli merdevine
Third of Fiveopensubtitles2 opensubtitles2
70 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.