migrene
migraine
migrena oor Engels
migrena
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
migraine
Lorraine je otkrila da se kod nje napadi migrene poklapaju s menstruacijskim ciklusom.
Lorraine discovered that her migraine attacks matched her monthly cycle.
megrim
hemicrania
hemicrany
sick headache
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Migrena
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
migraine
en
brain disease characterized by recurrent headaches on one side
Ne vidim kakve to ima veze sa migrenom.
I don't see how that has any bearings on my migraines.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Počeo sam imati migrene.
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neka od područja u kojima smo provodili istraživanja su : kardiovaskularne , respiratorne , gastrointestinalne i dermatološke bolesti , osteoporoza , migrena , dijabetes , ginekologija , onkologija , CNS , zatim antiinfektivni lijekovi i antibiotici , nesteroidni antireumatici , antiastmatici , antihipertenzivi , hipolipemici , oralni kontraceptivi , te medicinska pomagala i drugo .
I needed youhrenWaC hrenWaC
21 Migrena — kako se nositi s njom?
We may run into each other again somedayjw2019 jw2019
Kod migrene upiši " da ".
The cops are all over town, hitting every business we ownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Migrena.
You made a mistake?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farmaceutski preparati za liječenje, prevenciju i dijagnozu metaboličkih bolesti i poremećaja, migrena, mišićnih bolesti i poremećaja, neurodegenerativnih bolesti i poremećaja, neuroloških poremećaja, boli, bolesti i poremećaja gušterače, psihijatrijskih poremećaja te bolesti i poremećaja reproduktivnog sustava
Surely this piece of legislation will help our citizens get their services backtmClass tmClass
Uz AROMOL smjesu eteričnih ulja u sastavu se nalazi i eterično ulje melise koje ima sedativan učinak , stoga uklanja neurotske simptome , nervozne smetnje sna , stres , migrenu , glavobolju .
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.hrenWaC hrenWaC
Kako je ta migrena?
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dok sam razmišljao o upozorenju i što da učinim, odlučio sam uzeti jednu od tableta koje je moja majka uzimala za glavobolje uzrokovane migrenom.
When they asked you to interview me, you could have said noLDS LDS
Migrena.
It' s not in here.I...- What?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lorraine je otkrila da se kod nje napadi migrene poklapaju s menstruacijskim ciklusom.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pjw2019 jw2019
Bezbolne migrene?
Methylsalicylic aldehydeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osim toga, kod migrene je bol toliko jaka da osoba ne može nastaviti sa svojim uobičajenim aktivnostima.
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofjw2019 jw2019
Imaš li migrenu?
Agricultural production, including animal and vegetable productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Migrena je dobra.
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uzrokovane migrene, pogoršana bol u nozi.
We may run into each other again somedayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ima migrenu.
Go down # metersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, između poteza i bolnice koja ostaje za moje migrene, I sve s Katrina...
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drugi genski poremećaj koji uzrokuje migrenu je CADASIL sindrom ili cerebralna autosomno dominantna arteriopatija sa subkortikalnim infarktima i leukoencefalopatijom.
I cracked up a little, sureWikiMatrix WikiMatrix
Aspirin može ublažiti umjerenu do jaku bol kod migrene, s učinkovitošću sličnom sumatriptanu.
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.WikiMatrix WikiMatrix
Cheese's piceriji punoj bučnih videoigara, mjestu u kojem se rađaju roditeljske migrene, pa nije čula.
Subject: Asbestos-related diseasesLiterature Literature
Miješale su mu se slike sastanaka i migrena i onda onaj strašni napad.
I really think we must leave VeniceLiterature Literature
U Europi, u neko doba života od migrene boluje 12–28% stanovnika, od čega oko 6–15% odraslih muškaraca i 14–35% odraslih žena ima najmanje jedan napad godišnje.
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itWikiMatrix WikiMatrix
Čujem ovo bezumno sranje i dobijem migrenu koja mi gamiže uz lobanju.
What serving platter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je imao vrlo teške napadaje migrene koje je naslijedio od svoje majke.
That, during today's sitting, the Member proposing a motion on an allotted day shall not speak for more than twenty minutes, following which, a period not exceeding ten minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on the matters relevant to the speech and to allow responses thereto, and immediately thereafter a representative of each of the recognized parties, other than that of the member proposing the motion, may be recognized to speak for not more than ten minutes, following which, in each case, a period not exceeding five minutes shall be made available, if required, to allow members to ask questions and comment briefly on matters relevant to thespeech and to allow responses theretoQED QED
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.