mjeritelj vremena
clock operator · time keeper · timekeeper
mjeritelj oor Engels
mjeritelj
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
surveyor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mjeritelj koji provodi mjerenja mora biti u takvom položaju da ne utječe na pokazivanja mjernog uređaja.
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?EurLex-2 EurLex-2
prije sječe stabla mjeritelj trupaca nositelja ugovora bilježi broj identifikacijske oznake stabla dodijeljen tijekom inventure;
We worship you, O Brian, who are lord over us allEurLex-2 EurLex-2
Mjeritelj koji provodi mjerenje i osobe koje sudjeluju u mjerenju moraju biti u takvom položaju da ne utječu na pokazivanja mjernih uređaja.
John Bryden (Wentworth-Burlington, Lib.) moved for leave to introduce Bill C-#, an act to amend the Access to Information Act and to make amendments to other actsEurLex-2 EurLex-2
Mjeritelj i mogući promatrači se moraju postaviti tako da ne utječu na očitanja mjernih instrumenata.
Don' t trivialize it, PegEurLex-2 EurLex-2
U tom pravokutniku ne smije biti značajnih zapreka, npr. nikakvih drugih osoba osim vozača i mjeritelja.
She has her duty as a NoroEurLex-2 EurLex-2
Mjeritelj trupaca za sustav evidencije sljedivosti provjerava uzorak kako bi potvrdio da je subjekt točno označio i izmjerio trupce.
And guess who" s pure?EurLex-2 EurLex-2
( sve zajedno ) mjeritelj mudrosti, cuju moj poziv.
Ass, not cappuccino!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja sam najbolji mjeritelj u Engleskoj.
Hold that thoughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mjeritelj i mogući promatrači moraju se nalaziti na mjestu s kojeg ne mogu utjecati na očitanja mjernih instrumenata.
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # DecemberEurLex-2 EurLex-2
Tu ne smije biti značajnih zapreka, npr. druge osobe osim vozača i mjeritelja ne smiju se nalaziti unutar tog pravokutnika.
The next oneEurLex-2 EurLex-2
Mjeritelj i mogući promatrači se moraju postaviti tako da ne utječu na očitanja mjernih instrumenata.
It' il be toughEurLex-2 EurLex-2
Budući da prisutnost promatrača u blizini traktora ili mikrofona može znatno utjecati na pokazivanja mjernog uređaja, u blizini traktora ili mikrofona ne smije biti nijedna druga osoba osim mjeritelja koji s uređaja očitava vrijednosti.
with regard to spinach, shall be reviewed not later than # JanuaryEurLex-2 EurLex-2
nakon sječe stabla mjeritelj trupaca pričvršćuje novu oznaku da donji dio trupca i drugu na panj te ih bilježi.
The Committee recommended that Pradaxa be given marketing authorisationEurLex-2 EurLex-2
Kosovski dužnosnici koji se bave imovinskim pitanjima također su zabrinuti glede potencijalnih sporova u odsutnosti originalnih dokumenata, rekao je za SETimes mjeritelj općine Priština Agim Matova za SETimes
We have a situation!Setimes Setimes
Daj mi najboljeg mjeritelja u Engleskoj.
That' s just not rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Liberijski odjel za provjeru provodi 100 %-tni dokumentacijski pregled izdanih i zaprimljenih tovarnih listova/dostavnica i ima mobilne timove mjeritelja trupaca/inspektora koji provjeravaju uzorke tereta koji se prevozi.
Then we can play to winEurLex-2 EurLex-2
Mjeritelj vremena namjestit će vrijeme na telefonu, satu ili drugom dostupnom brojilu i reći će skupini kad je vrijeme isteklo.
We want to make sure that this time when we come with recommendations for homelessness that it is sustainable, that we fix it and that we never see the problem happening again in the countryLDS LDS
kada je pošiljka spremna za utovar osoblje subjekta (odnosno mjeritelj trupaca ili evidentičar iz pilane) ispunjavaju obrazac tovarnog lista:
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesEurLex-2 EurLex-2
Pomoćnica Mjeritelja vremena.
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
66 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.