morfološko-anatomska analiza
morphological and anatomic analysis
morfološka analiza oor Engels
morfološka analiza
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
morphological analysis
i napraviti morfološku analizu,
and to do a morphological analysis,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Morfološka analiza
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Morphological processing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I odlučio je tretirati ih kao da su trilobiti, ili puževi, i napraviti morfološku analizu, te im pokušati izvući genealošku povijest tijekom vremena.
I don' t know if you remember me.My name' s Howard Hughested2019 ted2019
Slično tome, sam opis genetskog resursa u istraživanju koje se temelji na fenotipu, kao što je morfološka analiza, obično se isto tako ne bi odnosio na korištenje.
And if you lose?EurLex-2 EurLex-2
Muzej Zwicky u Landesbibliotheku, Glarus, čuva veliki broj njegovih dokumenata i znanstvenih radova, a zaklada Fritz Zwicky Stiftung u Švicarskoj pronosi njegove ideje koje se odnose na morfološku analizu.
That is what we tried to get this minister to do at committeeWikiMatrix WikiMatrix
Ključne riječi : B . pendula x B . pubescens , morfološko- anatomska analiza .
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficithrenWaC hrenWaC
Biblioteka funkcija za analizu teksta , jezika , generiranje n- gram modela , sintaktičko parsiranje , morfološku analizu i označavanje , generiranje grafika i statistike , vektorskih modela i klasteriranja itd . , koju zovemo S- NLTK i koja se nalazi na stranicama samo za tu biblioteku .
Look, I hate to even ask this, but do you think you could come down here and get Megan?hrenWaC hrenWaC
Navode se svi bitni podaci o karakterizaciji ciljane stanične populacije u smislu identiteta (izvorna vrsta, citogenetika, morfološka analiza), čistoće (strani mikrobni agensi i kontaminatori stanice), snage (definirana biološka aktivnost), i prikladnosti (kariološka ispitivanja i ispitivanja mogućnosti izazivanja tumora) za namjeravanu medicinsku uporabu.
Jackie, your, uh... your motherEurLex-2 EurLex-2
Sažetak : U ovom radu istražene su morfološko- anatomskom analizom neke karakteristike čistih vrsta breza i hibrida Betula x blatušae ( " Blatušae " ) Pevalek , corr . ( =B . pendula Roth x B . pubescens f .
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market shareshrenWaC hrenWaC
Morfološko- stereološke svjetlosno- mikroskopske analize proširuju se i na elektronsko- mikroskopsku razinu .
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # November #- Union Pigments v Commission (Competition- Article # EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of the infringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmenthrenWaC hrenWaC
Ova pretpostavka, koja se temelji na morfološkoj poredbi, proturječi genetičkoj analizi iz 2006. godine koja pokazuje da su rakuni srodniji prstenorepim mačkama.
It' s a good listWikiMatrix WikiMatrix
Mikroskopska analiza je pokazala visok stupanj morfološkog integriteta.
All I' m saying is that I think you’ re being precipitous in firing himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nacionalna hidrometeorološka služba provodi analize površinskih voda u pogledu hidroloških i morfoloških parametara.
but just far enough away where i cant...see you to call on youEurLex-2 EurLex-2
Međutim, nedostatak očitih morfoloških promjena ili dokaza o zakašnjelom razvoju potvrđuje histološke analize.
Give it a restEurLex-2 EurLex-2
Dr. sc . Jan Šnajder nagrađen je za doktorsku diseraciju Morfološka normalizacija tekstova na hrvatskome jeziku za dubinsku analizu i pretraživanje informacija .
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!hrenWaC hrenWaC
Informacije o dobivanju i obradi uzoraka za histološku analizu i obavljanje histoloških analizira na uzorcima tkiva dostupne su u ‚Analizi metamorfoze vodozemaca: Dio 1. – Tehničke smjernice za morfološko uzorkovanja i histološku pripremu’ i ‚Analiza metamorfoze vodozemaca: Dio 2 – Pristup studijama, dijagnostičkim kriterijima, određivanju stupnja ozbiljnosti i atlasu’ (9).
It doesn' t workEurLex-2 EurLex-2
budući da je potrebno definirati metode analize koje će se koristiti za određivanje tih morfoloških i kvalitativnih svojstava;
Meet some new peopleEurLex-2 EurLex-2
Morfološke analize uključivale su istraživanje morfometrije, meristike i vanjskog izgleda.
Mm- hmm, indicating a familial relationshipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dijagnoza B-NHL-a temelji se na morfološkoj analizi, imunofenotipizaciji, citogenetskoj analizi i na molekularnoj genetici.
More powerful than a loco- madman!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U ovom istraživanju osnovni cilj je utvrđivanje efikasnosti metoda za analizu sportskih gibanja i analizu utjecaja različitih funkcionalnih , motoričkih i morfoloških obilježja na uspjeh u sportu .
So we will be lending them a handhrenWaC hrenWaC
Nakon morfološke analize, proveden je niz eksperimenata kako bi se odredila najbolja mjera stratifikacije radi prekidanja dormantnosti sjemenki sirijske smreke.
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dana 1 . lipnja 2010 , naš kolega Jan Šnajder uspješno je obranio svoju doktorsku disertaciju po naslovom Morfološka normalizacija tekstova na hrvatskome jeziku za dubinsku analizu i pretraživanje informacija .
I hate cell phoneshrenWaC hrenWaC
Statističke analize stadija razvoja potrebno je obaviti na temelju određivanja stadija razvoja prema morfološkim kriterijima Nieuwkoop i Fabera (8).
You dance really goodEurLex-2 EurLex-2
Obavljene su dvije morfološke analize presadnica (21. svibnja i 6. srpnja), a iz dobivenih podataka izračunata je biomasa presadnica (dužina × širina najvećeg lista × broj listova po biljci).
BlackChip suggests they go check out one of the old minesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U slučaju kada su rezultati dijagnostičkih testova negativni ili se radi o teškoj kliničkoj slici bolesnika unatoč primijenjenim terapijskim postupcima moguće je učiniti i morfološku analizu uzoraka tkiva u dijagnostičke svrhe.
Chuck, go get helpParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
60 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.