bova na ulazu u plovni kanal
fairway buoy
na ulazu oor Engels
na ulazu
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vojnici i Židovi prošli su kroz nekoliko gradića i sad su bili na ulazu u Molching.
Watch out, lvyLiterature Literature
"""Doc, imaju li još uvijek prodavače kokica na ulazu u kino?"""
You look like shitLiterature Literature
Prvo ćemo na ulaz.
In application of that Regulation, a register of flavouring substances used in or on foodstuffs was adopted by Commission Decision #/EC, as last amended by Decision #/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zašto mislite da su na ulazu ostavili samo jednoga postarijeg čuvara?
The blind man is ZatoichiLiterature Literature
Na ulazu u svaka vrata je prilika odabrati drugačiji put.
You see that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daj ranac mom saradniku koji čeka na ulazu u tvoju zgradu. "
We have a situation!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Svira kao da mrzi Niela Younga"", rekao je Angel na ulazu."
I thought he went away?Literature Literature
Hitlerova mladež te čuje i hrli te dočekati na ulazu u selo.
They hired some young thugs to watch the place day and nightLiterature Literature
Svećenik je stajao na ulazu u samostan.
Jacques) Will you get away?!Literature Literature
Zaustavili smo se na ulazu u kuhinju.
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsLiterature Literature
Policajac na ulazu prepoznao ih je obojicu i odmah ih odveo do poručnika Turcatija, dežurnog časnika.
Take the nickel and call herLiterature Literature
Zatim opet krenem i Foley me dočeka na ulazu.
In particular those rules must specify the definition of a model certificate, the minimum requirements regarding the language or languages in whichit must be drafted and the status of the person empowered to sign itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na ulazu pojavilo se više vozača.
Financing instrument for development and economic cooperation ***ILiterature Literature
Na ulazu u Oxford Street zastala je i promatrala ogromnu građevinu od cigle.
There' s one thereLiterature Literature
Na ulazu u kuću.
I don' t believe it.- Really?- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Telefonska govornica je bila na ulazu u stanicu, pod jarkim svjetlom, koje bi valjda trebalo zastrašiti moguće vandale.
What is of paramount importance is who counts the votes. As a result, it will come as no surprise to us, for instance, that Nursultan Nazarbayev was recently re-elected in Kazakhstan with more than 95% of the votes.Literature Literature
Recepcija je bila točno na ulazu.
I totally should have said thatLiterature Literature
Niz stijenu se obrušava potok čineći zavjesu od kapljica na ulazu u špilju .
No.I' m an evil spirit, CaluciferhrenWaC hrenWaC
Na ulazu piše " Luova krčma "
Perhaps I' ve changedopensubtitles2 opensubtitles2
Hennessy je čekao na ulazu u sportski klub, ljubazno se smiješeći ispod brka.
Removing this element makes it possible to use other formulas, such as Consorzio del Formaggio Parmigiano Reggiano or the collective markLiterature Literature
Bit ćemo na ulazu za 5 sekunda.
It is also a particular pleasure that Commissioner Verheugen, who was the Enlargement Commissioner at the time we joined the EU, is here with us.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uhitili su me na ulazu.
Well, excuse me for asking, but what do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Došao sam na ulaz za trgovce i otpravili su me.
There is no pharmacological reason to expect that commonly prescribed medicinal products used in the treatment of asthma will interact with omalizumabOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Degustirao sam malo ovoga na ulazu i moram ti reći...
In the case of the finalstatement of account, the interest for the delayed payment shall be calculated on a daily basis at the rate specified in the special conditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na ulazu u hotel oba su vratara tukla vozača taksija, koji se previjao na tlu.
If they find out why you' re here, the papers' il have a field dayLiterature Literature
13875 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.