na velika vrata oor Engels
na velika vrata
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Imate li nešto protiv ako sam ući na velika vrata?
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patterson je otišao u javnost sa svojim otkrićima o olovu na velika vrata.
Do you like your men... burnt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na velika vrata bio je navučen zasun i bila su zaključana.""
When your anna is coming?Literature Literature
Stoga nimalo ne čudi što jezive priče o zlim duhovima koji opsjedaju ljude ulaze na velika vrata.
for Member States whose average # to # GNI per capita (PPS) is equal to or above # % and below # % of the EU-# average: #,# % of their GDPjw2019 jw2019
To je kad su se vratili na velika vrata.
I don' t know how many times I got to tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mladi — hoćete li ući na “velika vrata”? Radni listovi, 11/2016
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.jw2019 jw2019
Znaĉi, već je nešto postigao — ulazi gangsterski svijet na velika vrata.
Perhaps you can have that tooLiterature Literature
Odlazak na velika vrata.
Slow down, lvy LeagueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Znaĉi, već je nešto postigao — ulazi gangsterski svijet na velika vrata.
The provision of services by rapporteurs or experts shall be governed by a written contract between the Agency and the person concerned, or where appropriate between the Agency and his employerLiterature Literature
Naišao sam na velika vrata.
something that you can doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upravo u taj čas u dvore stupi mala Gerda; uđe na velika vrata gdje britki vjetrovi brujahu.
Just like our marriage is an abortionLiterature Literature
I to na velika vrata, kao predsjednik!
You like cooking?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guse, trebaš ući u ovo na velika vrata.
There' s no hunting on my propertyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I u tom se trenu začuje grebanje brave na velikim vratima koja su vodila u knjižnicu.
I' m here because... it means a lot to KatieLiterature Literature
Bio sam filmmejker koji je htjeo izaći na velika vrata.
then i should participate, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kladim se da se brkovi vraćaju na velika vrata.
I don' t have time to be subtleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mladi — hoćete li ući na “velika vrata”?
You seem to be a damn good- shot!jw2019 jw2019
Povratak na velika vrata (srp.).
Therefore, it is essential to have a standard classification allowing the production of comparable data on occupationsWikiMatrix WikiMatrix
Hari, izaći ćeš na velika vrata pozadi.
You know everything there is to know about this sportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Temeljen na popularnom jeftinom Fiatovu modelu, Yugo je ušao na scenu na velika vrata
That' s right.You look kind of old to be a copSetimes Setimes
Odlazak na velika vrata
I, uh, asked for something bigger, but this is the best they could do on such short noticeopensubtitles2 opensubtitles2
Takvi tradicionalni recepti sada se, međutim, vraćaju na velika vrata
Allright, communicate as a kids Like the healthy relationship at homeSetimes Setimes
Analogni se vraća na velika vrata.
You should have visual sensors nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uništiti Ivana, doigravanje, i povratak na velika vrata.
And the crowd decides who winsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na velika vrata.
Are you out of your mind?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
838 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.