na vidiku oor Engels
na vidiku
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
in sight
Svijet je potiho pucao bez kraja na vidiku.
The world was quietly crumbling with no end in sight.
in view
Stavite ruke iza leđa i ostanite na vidiku.
Put your hands behind your head and remain in view.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Potresno ispunjenje na vidiku
I was going to get themjw2019 jw2019
Ni jednog znaka na vidiku!
Nah, this ain' t between me and you, homeyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Međutim, cipela mu nije bilo nigdje na vidiku.
Is this just decoration?Literature Literature
Parkiralište je bilo pusto, ni ţive duše na vidiku.
The service here has gone to potLiterature Literature
Carlyle mi je na vidiku.
I did what you said, UncleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neka se nitko ne miče dok je djevojčica na vidiku.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Međutim, na vidiku nije bilo nikakvog noža.
The animal should not be over-hydrated prior to administrationLiterature Literature
Kit na vidiku!’
Why did you abandon us?jw2019 jw2019
, okrenula sam se i viknula kroz prozor, ali Jacoba nije bilo nigdje na vidiku.
Come with meLiterature Literature
Na vidiku nije bilo drugih kuća ni drugih poljoprivrednih zgrada.
No, no, I' m all rightLiterature Literature
Meta na vidiku!
And I live to sing against my willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je I'to Cessna na vidiku?
and a new wing for the orphanageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njihove prtljage nije bilo nigdje na vidiku.
Father always says hate the sin,Love the sinnerLiterature Literature
Meta na vidiku.
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meta na vidiku.
And I can' t do doomed again right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minutu kasnije su se na vidiku pojavila četvrtasta svjetla Lincolna tristotinjak metara dalje.
Have they never seen flies circle the head of a man before?Literature Literature
Naša mirovina je na vidiku.
There' d be eight others leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nogom je potjerao konja i odjahao i poslije nekoliko trenutaka više ih nije bilo na vidiku.
» Christmas is here. «Literature Literature
Kako rijeke još nije bilo na vidiku, Nate zaključi da je vrijeme za povratak.
Not this way!Literature Literature
Politički zastoj u Albaniji bez rješenja na vidiku
Member States shall take the necessary steps to ensure that the accounts of electricity undertakings are kept in accordance with paragraphs # toSetimes Setimes
Ima li lijeka na vidiku?
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.jw2019 jw2019
3 Nikakvo poboljšanje svjetskih prilika nije na vidiku.
I could pin murder one on you for possession of those booksjw2019 jw2019
Pogled iz nje bio je prekrasan i s mjesta na kojem sam stajao sve je bilo na vidiku.
Save Image to FileLiterature Literature
Imam Chevy na vidiku.
A little what, Miss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Louis nije bio na vidiku, očito odlučivši da s ovim neće imati nikakve veze.
The need for a flexible system was emphasized.Literature Literature
1412 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.