nagoditi se oor Engels
nagoditi se
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
compromise
settle
Dajemo vam priliku da budete razumni i nagodite se sa našim klijentom.
We're giving you a chance to be reasonable and settle with our client.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nagodi se.
What the fuck is going on?Sir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro. Nagodimo se.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo što sada slijedi je moj osobni pokušaj nagoditi se s tim problemima.
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?Literature Literature
Nagodi se.
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagodila si se?
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagodimo se.
Jonathan Winters said in a stand-up comic routine ``We Americans, gee, we hope we can take you peacefully''OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dajemo vam priliku da budete razumni i nagodite se sa našim klijentom.
So I invited my wife and we invited Linus andTove, and a number of other friends and people who worked inthe company in to join usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagodio se o kupovini formule.
But in the wrong context, it is like a monster movieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagodi se.
beware, adhamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prema uredu tužioca ako taj svjedok se ne pojavi biti će primorani nagoditi se s Romanom.
I' ve been looking For someone to shed some lightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagodio si se s njim?
France shall inform the Commission, within two months of notification of this Decision, of the measures taken to comply with itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagodi se.
Information to be provided in advance if the service provider movesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagodimo se.
Don' t let folks see it.They' il get worked up for nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagodio si se sa rabinom?
I' m coming downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spremna sam nagoditi se.
But you can' t kill them!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagodimo se.
Perhaps I could come, tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagodio si se.
That was a good quartet, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ferengi si, nagodi se!
Where did this come from?opensubtitles2 opensubtitles2
I nagodio se da svjedoči protiv Pingvina i Thornea.
Much too deepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Idi k Peytonu i nagodi se!
Do me a favour, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagodite se.
When asked whether producers pursued co-productions as a means to circumvent the Canadian content points system, some participants noted that this notion was simply false.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagodimo se.
Well, my teacher was mean to me todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogao bi biti pošten i nagoditi se.
Activities under the sixth framework programme should comply with the financial interests of the Community and should safeguard those interestsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagodio se s roditeljima.
Here' s the remote if you wanna watch TVOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagodimo se.
The audacious...... brazen, arrogant motherfucking notion...... that you white, Anglo- Saxon, Protestant...... alpha- male masters of the universe think...... you know how the other half livesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1614 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.