nastavak rada oor Engels
nastavak rada
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ako stranka ne zatraži nastavak rada arbitražnog vijeća pri isteku dogovorenog razdoblja suspenzije, postupak prestaje.
I' il go and look for GunnarEurLex-2 EurLex-2
Ona su samo bila preduvjet za nastavak rada elektrane.
Commission Regulation (EC) No #/# of # September # fixing Community producer and import prices for carnations and roses with a view to the application of the arrangements governing imports of certain floricultural products originating in Cyprus, Israel, Jordan, Morocco and the West Bank and the Gaza StripEurlex2019 Eurlex2019
Koordinirano stajalište: uzeti u obzir izvješće Glavnog tajnika o napretku i nastavku rada na reviziji tog Dodatka.
We got our murdererEurLex-2 EurLex-2
Enders, taj umjetnik mora, prepustio je nastavak radova na galijunu Hunteru, dok se on pozabavio ženinim ozljedama.
Good morning, DrewLiterature Literature
Sud je u ponedjeljak # kolovoza, poništio tu odluku i rafineriji dozvolio nastavak rada do presude višeg suda
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with the CSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.Setimes Setimes
Pčelarska godina 2016. uključena je u tablicu u nastavku radi usporedbe.
Your girl' s in there right now.That' s wonderfulEurlex2019 Eurlex2019
Od presudne je važnosti unaprijediti dostupnost, pouzdanost, mogućnost nastavka rada, funkcionalnost i stabilnost uređaja energije oceana[18].
I do not know what else to sayEurLex-2 EurLex-2
Uz nastavak rada na paketu o smanjenju rizika estonsko predsjedništvo pripremit će uspostavu sustava osiguranja depozita.
quid, all in, you can do what you fucking want to herConsilium EU Consilium EU
koordinirati pripremu i nastavak rada Vijeća, njegovih pripremnih tijela i posebnih odbora
Save Image to FileEurLex-2 EurLex-2
Snaga EU-a u tom području trebala bi rasti nastavkom rada na CZU-u i njegovoj provedbi.
Changed, hasn' t he?- Noeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
zabranjuje početak rada ili nastavak rada navedenog pogona u skladu s ovlastima i postupcima utvrđenima u članku 17.
This show is our destiny waiting to happen--dinner theaterEurLex-2 EurLex-2
— zabranjuje početak rada ili nastavak rada navedenog pogona u skladu s ovlastima i postupcima utvrđenima u članku 17.
Please stopEurLex-2 EurLex-2
U samom prijedlogu o Obzoru Europa nema pravne osnove za nastavak rada EIT-a nakon 2020.
You should be more like Metro ManEurlex2019 Eurlex2019
Ova mjera je nastavak rada koji je započet prethodnih godina.
You canreport any issues to your superiorsJust don' t make trouble hereEurLex-2 EurLex-2
nastavka rada funkcije zadržavanja u prometnom traku;
But the same year the first one ever hit BrazilEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nastavak rada na pripremanju za ocjenjivanje Direktiva MiFID-a/MAD-a/PD-a.
secure the necessary coordination between Member StatesEurLex-2 EurLex-2
Odstupanje je važno za nastavak rada pogona za preradu koji zapošljava veliki broj radnika.
I' il warn Buck about the InstituteEurLex-2 EurLex-2
postrojenje više ne radi i nastavak rada tehnički je nemoguć.
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on light weapons (BEurlex2019 Eurlex2019
Razmišljajte o ovome kao o nastavku rada Stephena Lawlera na Virtualnoj zemlji.
Coming here at this hour?ted2019 ted2019
Zadaci stožera uključivat će nastavak rada s Ministarstvom obrane BiH vezano uz program Partnerstvo za mir (PfP
How can you not smell that?Setimes Setimes
Bitne su za osiguranje nastavka rada i zadržavanja kapaciteta.
I used to play down here when I was a little kidEurLex-2 EurLex-2
·nastavak rada na međunarodnim odnosima.
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tražilo se od Njemačke da dostavi informacije o troškovima zatvaranja zračne luke u odnosu na troškove nastavka rada.
I just took them off a captain from the #st yesterdayEurLex-2 EurLex-2
Koordinirano stajalište: uzeti u obzir izvješće glavnog tajnika o napretku i nastavku rada na reviziji tog Dodatka.
We had a hell of a run, manEurLex-2 EurLex-2
2467 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.