kočione obloge za disk
brake pads
obloga oor Engels
obloga
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
lining
Većina obloge je ojačani čelik koji se pravi za cijevi pod pritiskom i brodove.
Most of the casing is reinforced category 1 steel manufactured for pressure lines and ships.
sheath
Ovi slijepi miševi imaju specijalne obloge da zaštite krila, uvijek je bolje kopati kroz lišće.
These bats have special sheaths that protect their wings, all the better to burrow through the leaves.
bathtub
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bandage · wafer · covering · coating · armature · sheathing · revetment · cladding · facing · coat · plate · jacket · layer · strip · can
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
RAZREDI REAKCIJE NA POŽAR ELASTIČNIH PODNIH OBLOGA
Well, it' s noteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Podovi i obloge
His father, His brothers and sisterstmClass tmClass
iii. Nepropusne membranske obloge
Take a look at himEurLex-2 EurLex-2
IMD — Oblog, hladni ili topli, jednokratni
The connection is tenuousEuroParl2021 EuroParl2021
Metalne obloge za građenje
It' s the last thing I heard before they kicked me outtmClass tmClass
Maloprodajne usluge u vezi s prodajom proizvoda kao što su tekstili i tekstilni proizvodi, prekrivači za stolove i krevete, prekrivači za putovanja, tekstil za pravljenje odjeće, perine, jastučnice, navlake za jastuke ili poplune, odjeća, obuća, pokrivala za glavu, čipka i vezovi, vrpce i pletenice, gumbi, kuke i očice, pribadače i igle, umjetno cvijeće, sagovi, tepisi, podloške i obloge, linoleum i druge podne obloge, tapete (netekstilne), tapete, igre i igračke, igraće karte, sprave za gimnastiku i sportski artikli
I just wanted to see youtmClass tmClass
Podni pokrivači, Posebice podne obloge (gornji dio podova), Podni pokrivači s izolacijskim svojstvima
All right, let' s just stay calm, and we' il call CastillotmClass tmClass
Imam hladan oblog!
Our rapporteur has given us an extremely good basis. The ELDR Group will stick to her original 'no-amendment' line.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okus mu se mijenja u rasponu od aroma svježe sirutke za sireve s oblogom do izraženijih aroma za ostale sireve, ovisno o trajanju dozrijevanja i postupcima kojima se u tom razdoblju podvrgava kora.
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveEurlex2019 Eurlex2019
Sklopove zamjenskih kočnih obloga namijenjene za uporabu u tarnim kočnicama koje su sastavni dio kočnog sustava vozila kategorija M, N, L i O koja su bila homologirana u skladu s pravilnicima br. 13, br. 13-H ili 78.
Sex:Yes, pleaseEurLex-2 EurLex-2
Mjere obloge navedene su u Dodatku 1. ovom Prilogu;
Appointment onlyEurLex-2 EurLex-2
građevinski otpad i otpad od rušenja objekata koji sadrži poliklorirane bifenile (PCB) (npr. sredstva za brtvljenje koja sadrže PCB, podne obloge na bazi smola koje sadrže PCB-e, nepropusni prozorski elementi od izostakla koji sadrže PCB-e, kondenzatori koji sadrže PCB-e)
Yeah, I think soEurLex-2 EurLex-2
Nemetalni furniri i laminati, uključujući oplate i podne obloge
Doesn' t he have any pride?tmClass tmClass
Profilirani (rebrasti) limovi koriste se većinom kao fasadne obloge.
You said she called you PB?Eurlex2019 Eurlex2019
Značajke kočnica, uključujući detalje i crteže bubnjeva, diskova, cijevi, marku i tip sklopova kočnih papuča/pločica i/ili obloga, radne površine kočenja, polumjere bubnjeva, papuča ili diskova, masu bubnjeva, naprave za namještanje, bitne dijelove osovine (osovina) i ovjesa, poluge, pedale(4): ...
They say that it is hopelessEurLex-2 EurLex-2
Sagovi i ostale podne obloge (T)
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesEurLex-2 EurLex-2
Postavljanje podnih i zidnih obloga
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.EurLex-2 EurLex-2
Tekstilne zidne obloge:
They should take a look at themselvesEuroParl2021 EuroParl2021
— postavljanje parketa i drugih drvenih podnih obloga, vidjeti 45.43.
Technology d.not-set not-set
d. obloge oblikovane za rad pri ‚izlaznoj temperaturi komore izgaranja’ većoj od 1 883 K (1 610 °C) s otvorima koji udovoljavaju parametrima iz 9E003.c.
Am I quite clear?EurLex-2 EurLex-2
Trajnost inhibitora plamena (primjenjivost: obloge od bilo kakvih vlakana)
Don' t even say thatEurlex2018q4 Eurlex2018q4
.1. Osim u prostorima za teret, poštanskim prostorijama, prostorijama za prtljagu ili hlađenim odjeljenjima servisnih prostorija, sve obloge, podovi, brane protiv propuha, stropovi i izolacije moraju biti od negorivih materijala.
I won' t forgive you just because you' re my brotherEurLex-2 EurLex-2
Keramički paneli i obloge za prostorno uređenje
I' il be in to run the watertmClass tmClass
Dijelovi za kopnena vozila, Odnosno, Kotači, Vjetrobranska stakla, Perje, Osovine, Bokobrani, Motori, Lanci, Amortizeri, Retrovizori, Mjenjači, Prijenosne osovine, Odbojnici, Maramice za odijela, Kočne obloge, Motorna vučna vozila
The president wants to see you, please come over tonighttmClass tmClass
Kočione obloge i pločice
Yes, subsection 5(4) of the Act.EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.