obrada informacija oor Engels
obrada informacija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
information processing
Osmišljen je kao jedan od Europolovih osnovnih sustava za obradu informacija.
It is designed to be one of the core information processing systems of Europol.
IP
informatics
information science
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Obrada informacija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
information processing
en
processing of information in any manner
Osmišljen je kao jedan od Europolovih osnovnih sustava za obradu informacija.
It is designed to be one of the core information processing systems of Europol.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Računalni softver za obradu informacija i podataka iz više izvora
Exit down!- Lower #th?tmClass tmClass
Uređaji za snimanje, prijenos, reprodukciju zvuka ili slika, oprema za obradu informacija
The rain' s too heavy to make it out clearlytmClass tmClass
budući da učinkovito funkcioniranje sustava zahtijeva uspostavljanje informacijske mreže radi korištenja i obrade informacija sadržanih u tim obrascima;
We have to go back.No. I won' t leave themEurLex-2 EurLex-2
Telekomunikacijski uređaji za unos, pohranjivanje, obradu informacija ili podataka
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONtmClass tmClass
Aparati i oprema za obradu informacija, za snimanje, prijenos i reprodukciju podataka i/ili slika, čitanje svih dokumenata
European Parliament resolution of # June # on the forthcoming EU-US SummittmClass tmClass
Obrada informacija je računanje, računanje zahtijeva računalo -- nema poznatog načina pravljenja računala bez materije.
Disinfection of the implantation site should be undertaken prior to implantation to avoid introduction of infectionted2019 ted2019
To uzrokuje kašnjenja i poteškoće pri prikupljanju i obradi informacija.
If not, I can probably work something outEurLex-2 EurLex-2
Usredotocuje li se zaposlenost takoder na obradu informacija?
You' re like my homeLiterature Literature
Obrada informacija u vezi s prijevozom i pomoći osobama s invaliditetom i osobama s ograničenom pokretljivošću
meet the character requirements for the duties involvedEurlex2019 Eurlex2019
Oni ometaju učinkovitu i djelotvornu obradu informacija.
Man, I don' t know how he does itEurLex-2 EurLex-2
Dakle, snaga obrade informacija moze se uspostaviti svuda.
For the purpose of implementing Article #, and taking into account the distinctive features of transport, the European Parliament and the Council shall, acting in accordance with the ordinary legislative procedure and after consulting the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions, lay downLiterature Literature
Obrada informacija pomoću računala
The Frogs, sirtmClass tmClass
Područje rada društva će obuhvatiti sve aspekte teorije , oblikovanja , prakse i primjene vezane uz računarstvo i obradu informacija .
It' s not in here.I...- What?hrenWaC hrenWaC
Računala i periferni računalni uređaji, oprema za obradu informacija
He slipped right through my fingerstmClass tmClass
Trajanje obrade informacija prije pokretanja istrage
He thought about how to really seeMunandjarraEurlex2019 Eurlex2019
128] Članak 25. Određivanje svrhe aktivnosti obrade informacija 1.
Do you gentlemen have any more questions?not-set not-set
OBRADA INFORMACIJA
Juni) This game plays tricksEurlex2019 Eurlex2019
Obrada informacija o kontaktnim podacima željezničkog prijevoznika
He doesn' t need anybody to goEurlex2019 Eurlex2019
Bilježenje i obrada informacija, rukovanje njima te njihova pohrana
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingsnot-set not-set
obradu informacija iz točke (a) i izradu integriranog pregleda stanja; i
Subject to Articles # and #, the courts of a Contracting State chosen by the parties to a transaction have jurisdiction in respect of any claim brought under this Convention, whether or not the chosen forum has a connection with the parties or the transactionEurlex2019 Eurlex2019
Aparati, instrumenti i mobilna oprema postavljena na neki dio tijela za obradu informacija uz vanjskog okruženja
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?tmClass tmClass
Dizajn u svezi s razvojem računalnih sustava za obradu informacija koji se koriste u industriji videoigara
Incubation of soil samplestmClass tmClass
Aparati, instrumenti i mobilna oprema za obradu informacija namijenjenih za pomoć u plovidbi, kretanju
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live intmClass tmClass
Uređaji za obradu informaciju u igrama i njihovim softverima
It' s the stupidest thing that' s ever happened to metmClass tmClass
Ono što mi radimo je obrada informacija od rendžera, prirodnjaka amatera, konzervatora, čak i školskih grupa.
Besides, where are you gonna meet some nice guys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6665 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.