obrisati
Clear · delete · dust · erase · mop · mop up · pass over · sponge · wipe · wipe off · wipe up
obriši oor Engels
obriši
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
delete
Kad smo već kod toga, ne znam kako je obrisati iz imenika.
Speaking of, I can't figure out how to delete her from my contacts.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ubrzo nakon pisanja takvom tintom moglo se uzeti vlažnu spužvu i obrisati napisano.
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastjw2019 jw2019
Harold Peabody je rukavom obrisao lice, procijenio situaciju i dao stražarima znak da se povuku.
preparation, implementation and assessment of the annual programmeLiterature Literature
Svakoga sam puta mogao vidjeti barem dva obrisa: obrise muškaraca u dugačkim etrurskim haljama sa šiljatim bradama.
The reward would be goodLiterature Literature
Obrisao je kabinu.
Sergeant, you should see thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svojstvo zaštitne konstrukcije pri prevrtanju je osiguravanje sigurnosnog prostora koji je dovoljno velik da zaštiti vozača kada sjedi unutar obrisa zaštitne konstrukcije ili u prostoru koji je ograničen nizom pravaca od vanjskih rubova konstrukcije do bilo kojeg dijela traktora koji može doći u dodir s ravnim tlom i može poduprijeti traktor u tom položaju ako se traktor prevrne.
I don' t want to be your daughterEurLex-2 EurLex-2
Sidney je obrisao mač o mokru travu koja je rasla uz cestu i vratio ga u korice, a dah mu je bio isprekidan.
It' s bigger than the one in CaliforniaLiterature Literature
"""Moramo nazvati policiju"", rekla je, odstupila jedan korak i obrisala nos."
Just two drops right before bedLiterature Literature
Vodite ju u New York, no prvo joj obrišite nos
Could we have a word?Billy Martin is dead?opensubtitles2 opensubtitles2
S palcem obrišite govno!
I won' t be naughtyopensubtitles2 opensubtitles2
— Nema sumnje, njezin najnoviji zaštitnik nakon što je obrisala suze nakon Barbarina.
The magpies are all upset thereLiterature Literature
" Obrišite imena iranskih kupaca kako biste spriječili povredu američkih propisa. "
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oči koje su nekad bile tamno smeđe, zamaglile su se, kao da su s njih zaboravili obrisati prašinu.
Do we seek out things to covet?Literature Literature
Dođi ovamo da te obrišem.
How dare youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obrisavši kišu s lica, stala sam pod nadstrešnicu zgrade i razmotrila mogućnosti.
You were sitting at a table with two boysLiterature Literature
Mehanički, obrisao sam otiske s otpale kvake i počeo pretraživati stan.
He went to run an errand but he should be back shortlyLiterature Literature
Netko je prišao s krpom da obriše pivo i pred nju postavi novu čašu.
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWLiterature Literature
Sranje, želio ju je. »Oprosti, sranje, Jane, oprosti što sam trebao obrisati sva ta sjećanja, uistinu jest.
I know, business is businessLiterature Literature
Naprava za određivanje obrisa
A son of mine has to make something of his life, dad!EurLex-2 EurLex-2
Direktive o univerzalnoj usluzi). Određene odredbe o ugovorima, transparentnosti, jednakosti pristupa za korisnike s invaliditetom, uslugama imenika i interoperabilnosti digitalne televizijske opreme potrošača također su pojednostavnjene i djelomično obrisane zbog preklapanja s horizontalnim pravilima ili drugim nepotrebnim ponavljanjima (članci 95. do 98., 103. do 105.).
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?EurLex-2 EurLex-2
Kad sam ušao u prostoriju, skinuo je s nosa crno uokvirene naočale, obrisao ih krpicom i vratio na nos.
I rather have a fool than JohnLiterature Literature
„[...] vanjski izgled proizvoda u cijelosti ili dijela proizvoda koji proizlazi iz njegovih obilježja, posebno crta, obrisa, boja, oblika, teksture i/ili materijala samoga proizvoda i/ili njegove ornamentacije”.
Come on, pushEuroParl2021 EuroParl2021
Zašto si obrisala moje ime s ploče?
Shot into space with the speed of a bulletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chris pljune na jaje i obriše ga rukavom.
Blood smears all over this wallLiterature Literature
To će obrisati ostatak priče iz medija
Don' t you dare judge meopensubtitles2 opensubtitles2
Jedan od njih nervozno obriše kapljice hladnog znoja s čela.
Coordinate with other ecolabelsLiterature Literature
222 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.