ocjenitelj oor Engels
ocjenitelj
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
evaluator
Te evaluacije provodi nezavisni vanjski ocjenitelj.
Those evaluations shall be carried out by an independent external evaluator.
judge
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ocjenitelj poduzeća radi sljedeću procjenu rizika.
They' re around here somewhereEurLex-2 EurLex-2
Te evaluacije provodi nezavisni vanjski ocjenitelj.
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerEurLex-2 EurLex-2
Prednost je u tome što se dvojbenim distraktorima ( za koje se ocjenitelj ne može odlučiti mora li to " dvojkaš " znati ili ne ) dodjeljuje 1 .
And where are they?hrenWaC hrenWaC
„ocjenitelj” znači osoba koju nacionalno akreditacijsko tijelo imenuje da samostalno ili kao dio ocjenjivačkog tima provodi ocjenjivanje verifikatora u skladu s ovom Uredbom;
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleEurLex-2 EurLex-2
Kompetentni ocjenitelj stoga prati revizore tijekom verifikacije izvješća operatora ili operatora zrakoplova na lokaciji postrojenja ili operatora zrakoplova, prema potrebi, kako bi utvrdio ispunjavaju li kompetencijske kriterije.
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveEurLex-2 EurLex-2
„glavni ocjenitelj” znači ocjenitelj koji snosi sveukupnu odgovornost za ocjenjivanje verifikatora u skladu s ovom Uredbom;
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityEurLex-2 EurLex-2
Navedena je metoda odabira lokacija senzora pri uspostavi sustava te je napravljen proračun parametra efikasnosti detekcije kao ključan ocjenitelj kvalitete.
When dOes the tiger rOar?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hrvatska Akreditacijska Agencija (HAA): Stručni ocjenitelj za područje optičkog zračenja (2007-)
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ocjenitelj Odsjeka za farmakovigilanciju i racionalnu farmakoterapiju ocjenjuje dokumentaciju o sigurnosti primjene lijeka, poput dokumentacije o prikupljenim nuspojavama lijeka i plan upravljanja rizicima.
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U pisanim standardnim operativnim postupcima Agencije (SOP-ovima) kojih su se svi ocjenitelji dužni držati propisano je da svaki ocjenitelj prije početka ocjene mora provjeriti ranije donesena mišljenja u postupcima koji su povezani sa zahtjevom koji je u tijeku, i to ne samo u postupcima koje je vodio HALMED, već i postupcima koje su vodile druge agencije i Europska agencija za lijekove (EMA).
What' s going on?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ocjenitelj kakvoće ocjenjuje farmaceutsku, kemijsku i biološku dokumentaciju o farmaceutsko-kemijskom razvoju, proizvodnji i provjeri kakvoće lijeka.
This is a question we can talk about.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.