opće odredbe oor Engels
opće odredbe
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
general provisions
Primjenjuju se opće odredbe o dokumentaciji u poglavlju 4.
The general provisions on documentation in Chapter 4 apply.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
►M130 Tijelo za imenovanje svake institucije ◄ donose opće odredbe za primjenu ovog članka u skladu s člankom 110.
Tell me, Karen, do you ever have second thoughts about us?EurLex-2 EurLex-2
Opće odredbe o sigurnosti
But-- But I' m not going back up thereEurLex-2 EurLex-2
Opće odredbe koje se primjenjuju na javnu nabavu
No, you go to hell!EurLex-2 EurLex-2
Primjenjuju se sljedeće opće odredbe:
It' s called a lairEurLex-2 EurLex-2
Opće odredbe o navedenim prehrambenim aditivima i uvjeti uporabe
Before the seventh snap of the finger... the real husband of the bride... will enter into this waterbag!EuroParl2021 EuroParl2021
OPĆE ODREDBE PRIMJENJIVE NA VOZILA KATEGORIJA M, N i O
Why is she always coming around here, poking her nose in where she' s not wanted?EurLex-2 EurLex-2
UAS.SPEC.010 Opće odredbe
And there' s your baby, JenEuroParl2021 EuroParl2021
Opće odredbe i regulatorna ovlast
He always had this little smile.Well, he don' t smile much anymore. Well, I guess your bottle fills up real quick when your kids get smeared. Come on, CorporalEurLex-2 EurLex-2
„OPĆE ODREDBE ZA AUDIOVIZUALNE MEDIJSKE USLUGE”;
You gonna go to college?Eurlex2019 Eurlex2019
OPĆE ODREDBE ZA PROCJENJIVANJE TVARI I IZRADU IZVJEŠĆA O KEMIJSKOJ SIGURNOSTI
What, you didn' t hear her dragging on the street?EurLex-2 EurLex-2
Uredbi (EEZ) br. 1408/71 Vijeća (4) sada su obuhvaćene određenim općim odredbama Uredbe (EZ) br. 883/2004.
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youEurLex-2 EurLex-2
Opće odredbe o obavijestima
More particularly, action is urgently needed on passenger cars, given that they account for # % of overall EU emissions of carbon dioxide (CO#), the main greenhouse gaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Opće odredbe u odnosu na masu i brzinu udarača
Madam Speaker, the member just denied having made those comments in October of #. Let us not be silly about the dateEurLex-2 EurLex-2
U članku 14. („Opće odredbe”) navodi se:
Look, Betty, I don' t care about thateurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Definicije i opće odredbe
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofnot-set not-set
Opće odredbe povezane s nadzorom tržišta primjenjuju se u skladu s Uredbom (EZ) 2008/765 (2).
Yayoi, is something the matter?EurLex-2 EurLex-2
Primjenjuju se opće odredbe o dokumentaciji u poglavlju 4.
Thank you so muchEurLex-2 EurLex-2
Opće odredbe o ESI fondovima
Think it was a hit on his wife?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(a) Opće odredbe
Hey, what' s up, guys?EurLex-2 EurLex-2
Komisija donosi Odluku o usklađivanju ove Direktive s općim odredbama Zajednice koje se primjenjuju na hranu.
R-CHOP was associated with improvements in outcome for both high-and low-risk patients according to age adjusted IPIEurLex-2 EurLex-2
PODODJELJAK A — OPĆE ODREDBE
Uh... look, lookEurLex-2 EurLex-2
U svezi s tim, preporuka je da se poštuju opće odredbe Uredbe (EZ) br. 1541/98.
Beautiful, you are both beautifulEurLex-2 EurLex-2
OPĆE ODREDBE ZA OPREMU ZA VAGANJE U VOZILU („OBW”)
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice to the Commission's responsibilities under the EC TreatyEurlex2019 Eurlex2019
Sadržaj Priloga Direktivi: opće odredbe o označivanju narančastom pločom.
I heard this Twist record blastina across white radioEurLex-2 EurLex-2
13047 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.