oplemenjivanje bilja oor Engels
oplemenjivanje bilja
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
plant breeding
To je posebna vrsta prava na intelektualno vlasništvo u kontekstu oplemenjivanja bilja.
These are a special type of intellectual property rights in the context of plant breeding.
plant selection
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Usluge preprodaje gnojiva, sjemenki i sjemena, lukovica cvijeća i sadnica za oplemenjivanje bilja, hrane za pse
And maybe you already know that, WarholtmClass tmClass
To je posebna vrsta prava na intelektualno vlasništvo u kontekstu oplemenjivanja bilja.
wheels, and they all missed meEurLex-2 EurLex-2
Direktiva obuhvaća mnogo različitih kategorija bioloških materijala, od elemenata izoliranih iz ljudskog tijela do biljaka (5) i životinja te oplemenjivanja bilja (uključujući patentibilnost genetski modificiranih organizama).
To work for the Lazy S, maybe?EurLex-2 EurLex-2
budući da za poticanje oplemenjivanja bilja sustav u osnovi potvrđuje međunarodno prihvaćeno pravilo slobodnog pristupa zaštićenim biljnim sortama za daljnji razvoj iz istih i iskorištavanje novih biljnih sorti;
It' s not that hardEurLex-2 EurLex-2
Tijekom svog djelovanja razvio se u najveću instituciju iz područja oplemenjivanja ratarskog bilja u Hrvatskoj .
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?hrenWaC hrenWaC
budući da sustav mora također uzimati u obzir razvoj tehnika oplemenjivanja bilja uključujući biotehnologiju; budući da za poticanje oplemenjivanja i razvoja novih sorti treba unaprijediti zaštitu u odnosu na postojeće stanje za sve oplemenjivače bilja, ali bez neopravdanog ometanja pristupa zaštiti općenito ili samo određenim tehnikama oplemenjivanja;
Okay, please, everybody just stop complainingEurLex-2 EurLex-2
Zato je 1978 . godine i započet sustavni rad u Institutu za oplemenjivanje i proizvodnju bilja u Zagrebu na programu oplemenjivanja na otpornost protiv fuzarioza klasa .
You speak when you' re spoken to around herehrenWaC hrenWaC
Bc Institut za oplemenjivanje i proizvodnju bilja d. d . Zagreb je sjemenarska tvrtka s vlastitim oplemenjivačkim programima najvažnijih ratarskih kultura .
They recommended that NovoRapid be given marketing authorisationhrenWaC hrenWaC
Po završetku studija polaznik stječe naziv Magistar struke ( mag . ) Ovakav stručnjak može biti osposobljen za vođenje tehnički zahtjevnih procesa u ratarskoj proizvodnji , oplemenjivanju i biotehnologiji bilja , sjemenarstvu , te proizvodnji i preradi ljekovitog , aromatičnog i medonosnog bilja .
But those three, they were always together, thoughhrenWaC hrenWaC
Sažetak : Kao rezultat kontinuiranog rada na oplemenjivanju strnih žita , koji se u Institutu za oplemenjivanje i proizvodnju bilja odvija po projektu " Stvaranje visokoproduktivnih sorata ozime pšenice " , od strane stručne Komisije za priznavanje , odobravanje i zaštitu sorti Republike Hrvatske priznata je u 1993 . godini linija ZG- 7760/ 88 kao novostvorena sorta Rugvica .
We love elegant uniforms because we look well wearing themhrenWaC hrenWaC
Primjena DNA molekularnih markera u oplemenjivanju bilja
I remembered it again!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Odluka o proglašenju Znanstvenog centra izvrsnosti za bioraznolikost i molekularno oplemenjivanje bilja
Is this... all that I am?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pokušalište se koristi i za izvođenje vježbi iz područja genetike, oplemenjivanja bilja i biometrike na različitim studijima.
Good, good, goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sadržaj emitiranog materijala isključiva je odgovornost Znanstvenog centra izvrsnosti za bioraznolikost i molekularno oplemenjivanje bilja.
This is for meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ZCI za bioraznolikost i molekularno oplemenjivanje bilja
He chooses to dieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Odluka o proglašenju Znanstvenog centra izvrsnosti za bioraznolikost i molekularno oplemenjivanje bilja
I love you tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Znanstveni centar izvrsnosti za bioraznolikost i molekularno oplemenjivanje bilja
I' m Willa' s brother.Half- brotherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
P - Primjena molekularnih markera u oplemenjivanju bilja
She got hit in the headParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Molekularno oplemenjivanje bilja
If he was with her, he didn' t registerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Predstavljanje projekta ‘Bioraznolikost i molekularno oplemenjivanje bilja’
The NSC believes we may learn more about The Covenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Izlaganja je započeo Kristijan Puškarić s temom ”Stanje u hrvatskom sjemenarstvu i oplemenjivanju bilja”.
I' il fucking kill youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Znanstveni centar izvrsnosti za bioraznolikost i molekularno oplemenjivanje bilja
Hey, Mike, can I get a break?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Definirati znanstvena načela biljne proizvodnje, oplemenjivanja bilja i sjemenarstva
staff recruitment and training requirementsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
112 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.