otprilike tako oor Engels
otprilike tako
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
kind of
kinda
To je otprilike tako?
It's kinda like that, you know?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No godinu ili otprilike tako nešto nakon njihova razvoda, ona si je nešto obećala.
She' il be by to pick it upLiterature Literature
Otprilike tako nekako.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(SOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
OTPRILIKE TAKO.
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otprilike tako.
Azenawate : a path between rice fields .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otprilike tako.
They' re in line for an express ride into a vacuumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoćeš i‘da se ostale bande primire.« »Otprilike tako.
Commission Regulation (EC) No #/# of # December # amending Regulation (EC) No #/# laying down transitional measures concerning producer organisations in the market for fresh fruit and vegetables by reason of the accession of the Czech Republic, Estonia, Cyprus, Latvia, Lithuania, Hungary, Malta, Poland, Slovenia and Slovakia to the European UnionLiterature Literature
Je li bilo otprilike tako?
The following Regulations relating to the common fisheries policy have become obsolete, even though formally they are still in forceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je otprilike tako, da.
It' s all my faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja se otprilike tako osjećam.
Yes, we are cunt hair closeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otprilike tako.
Clark, I' ve been a two- headed hydra lately myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To znači da je otprilike tako širok.
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Homerov Odisej osjeća se otprilike tako, dok se za Shakespeareovog Hamleta to nipošto ne može reći.
You think Chung Ho will like?Literature Literature
Otprilike tako.
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Reci otprilike " Tako je ".
No one will find outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, otprilike tako.
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebali bismo to sve to primati mrno, ne upletati svoju osobnost, otprilike tako, zar ne?""
It should not, however, be restricted to the opportunity for consultation but must, above all- in accordance with the bottom-up principle which is inherent in civil society action- guarantee the right of participationLiterature Literature
Otprilike tako.
To explore these greatest places is to recognize our common bond that we share a miraculous home the most diverse planet in the solar system perhaps the most diverse in the universeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otprilike tako.
It' s too late nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Što znači nigdje, ili otprilike tako nešto.
This Protocol shall enter into force on the first day of the month following the date upon which the Parties notify each other of the completion of the procedures necessary for that purposeLiterature Literature
Otprilike tako nekako.
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otprilike tako visokom.
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izgledao je otprilike tako dobro, kako sam se ja osjećala.
What the hell are you talking about?Literature Literature
Sad je otprilike tako da nam Fredrik duguje našu lovu.
Is there something I should know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
449 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.