otvoreni investicijski fond oor Engels
otvoreni investicijski fond
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
open-end investment fund
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uključeni su i otvoreni investicijski fondovi i slična poduzeća za zajedničko ulaganje.
Observer, prepare a view of the second quadrant, pleaseEurLex-2 EurLex-2
„subjekti za zajednička ulaganja koji nisu zatvorenog tipa” znači otvoreni investicijski fondovi i društva za investicije:
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodEurLex-2 EurLex-2
Društva koja upravljaju imovinom (osim otvorenih investicijskih fondova) moraju biti osnovana kao dioničko društvo sukladno rumunjskom pravu.
But everybody kills themselves in ScandinaviaEurLex-2 EurLex-2
Društva koja upravljaju imovinom (osim otvorenih investicijskih fondova) moraju biti osnovana kao dioničko društvo sukladno rumunjskim zakonima.
Like me, Alex was defined by specific events in his youtheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(b) „subjekti za zajednička ulaganja koji nisu zatvorenog tipa” znači otvorene investicijske fondove i društva za investicije:
Next, pleaseEurLex-2 EurLex-2
RO: Samo upravljanje portfeljima, usluge povjere zatvorenih ulaganja, usluge otvorenih investicijskih fondova i usluge čuvanja vrijednosnih papira
Your subconscious is trying to tell you to listeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
RO: Samo upravljanje portfeljima, usluge povjere zatvorenih ulaganja, usluge otvorenih investicijskih fondova i usluge čuvanja vrijednosnih papira
you can start closing up downstairseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Otvoreni investicijski fondovi udjele izdaju kontinuirano , čime je potencijalnim investitorima stalno dostupna mogućnost kupnje udjela u fondu .
Decision of the EEA joint committeehrenWaC hrenWaC
Dream Global REIT: otvoreni investicijski fond za ulaganja u nekretnine u Njemačkoj, Nizozemskoj, Austriji i Belgiji.
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultEurlex2019 Eurlex2019
Otvoreni investicijski fondovi moraju biti osnovani u skladu s rumunjskim građanskim pravom.
It' s a big step from pushing buttons to becoming a photographereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Usluge u pogledu otvorenih investicijskih fondova
We' il be heretmClass tmClass
Prema njihovu mišljenju, riječ je o kanalu za distribuciju udjela u otvorenim investicijskim fondovima.
You look like shiteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
EQT: otvoreni investicijski fond rizičnog kapitala s privatnom ponudom,
Then we could go there any time we wantEuroParl2021 EuroParl2021
11 Tužitelji u glavnom postupku su otvoreni investicijski fondovi.
Periods of residence for the reasons referred to in Article #)(e) and (f) shall not be taken into account for the purposes of calculating the period referred to in paragrapheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Apollo: otvoreni investicijski fond rizičnog kapitala s privatnom ponudom,
I' m on my medsEuroParl2021 EuroParl2021
(o) „subjekt za zajednička ulaganja koji nije zatvorenog tipa” znači otvorene investicijske fondove i društva za investicije:
It makes me feel like a kidEurLex-2 EurLex-2
Otvoreni investicijski fondovi predstavljuju odličnu alternativu ulaganju u pojedinačne vrijednosnice .
It was the only way he' d let us go backhrenWaC hrenWaC
615 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.