označavanje oor Engels
označavanje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
identification
Izvješće o rezultatima kontrola provedenih u sektoru goveda u vezi s odredbama Zajednice o označavanju i registraciji
Report on the results of controls made in the bovine sector regarding Community provisions for identification and registration
numeration
marking
Njegovi napori za reforme mogli bi se dobro uskladiti s programom označavanja.
Its reform efforts would potentially align well with a marking programme.
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
notation · select · highlighting · mark · affixing · designating · labeling · labelling · designation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Računalni program za izradu, uređivanje, postavljanje na internet, prikazivanje, označavanje, pisanje blogova, dijeljenje ili na drugi način osiguravanje podataka, uključujući slike, grafiku, zvuk, tekst ili audio-vizualne informacije putem interneta ili druge komunikacijske mreže
I won a bet from him.- Yeah, what bet? He bet me that Dustin Hoffman was in Star WarstmClass tmClass
(2) Harmonizirani sustav nazivlja i brojčanog označavanja robe, općenito nazvan „Harmonizirani sustav” ili „HS”, višenamjenska je međunarodna nomenklatura proizvoda koju je razvila Svjetska carinska organizacija (WCO).
More like his mentoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
P2P mrežne računalne usluge, odnosno elektronički prijenos podataka, teksta, slika i vizualnih djela, softvera, datoteka, jezične izvore za označavanje hiperteksta, mrežnih stranica, informacija, dokumenata, glazbe i zvučnih djela, video i drugih audio-vizualnih djela između računala
My balls are still attachedtmClass tmClass
Sanitarne i fitosanitarne mjere uključuju sve relevantne zakone, odredbe,propise, uvjete i postupke, a tu spadaju, između ostalog, i kriteriji zafinalne proizvode; procesi i metode proizvodnje; testiranje, inspekcija,izdavanja potvrda i postupci odobrenja; postupci karantene s relevantnimzahtjevima koji se odnose na prijevoz životinja ili biljaka, ili namaterijale koji su potrebni za njihovo preživljavanje tijekom transporta;odredbe o relevantnim statističkim metodama, postupcima odabira uzoraka imetodama procjene rizika; te odredbe vezane uz pakiranja i označavanja kojese direktno odnose na sigurnost hrane.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeEurLex-2 EurLex-2
(6) Primjerice, odredbe članka 51. stavka 2. Uredbe Komisije (EZ) br. 607/2009 od 14. srpnja 2009. o utvrđivanju određenih detaljnih pravila za provedbu Uredbe Vijeća (EZ) br. 479/2008 u pogledu zaštićenih oznaka izvornosti i oznaka zemljopisnog podrijetla, tradicionalnih izraza, označavanja i prezentiranja određenih proizvoda u sektoru vina (SL L 193, 24.7.2009., str.
Or was it Italy?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Osmišljavanje informatičkih sustava, računalno programiranje u području sljedivosti, sigurnosti, autentifikacije, certifikacije, zaštite i označavanja dokumenata i za borbu protiv krivotvorenja
Average winds #O meters/ second gusting up to #O meters/ secondtmClass tmClass
Označavanje zračnog prijevoznika kao ACC3 za njegove aktivnosti prijevoza tereta i pošte iz zračne luke za koju je potrebna oznaka ACC3 (dalje u tekstu „relevantne aktivnosti prijevoza tereta”) temelji se na:
The discussion opened by focusing on what key elements were needed to constitute a Canadian production.EuroParl2021 EuroParl2021
Naljepnica za označavanje predane prtljage registrirane u zračnoj luci unije (članak 44.)
Is Dad home?- No. He oughtaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Označavanje uporabe zemlje nije obavezujuće.
Let' s hear it thenEurLex-2 EurLex-2
Na osnovu standarda ANSI/ISA S5.1 i ISO 14617-6, dijagram cjevovoda i instrumentacije se koristi za označavanje mjernih veličina u industrijskom procesu.
How do we find our way home without her?WikiMatrix WikiMatrix
Nuđenje online platforme s tehnologijom radi omogućivanja internetskim korisnicima kreiranja, prijenosa na poslužitelj, označavanja, pregledavanja, komentiranja i dijeljenja podataka, informacija i multimedijalnog materijala
Tess wants to talktmClass tmClass
Jedan od opisa što ga Levi rabi za označavanje muslimana jest onaj »koji je vidio Gorgonu«.
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterLiterature Literature
Ime i adresa dobavljača koji je odgovoran za označavanje ili njegova identifikacijska oznaka;
But we' re on the phone nowEuroParl2021 EuroParl2021
Nakon što je izvorno izvješće s izlaznim podacima korelacijskog alata izdano u skladu s točkom 3.1.1.1., homologacijsko tijelo ili, prema potrebi, ovlaštena tehnička služba upotrebljava relevantne naredbe u korelacijskom alatu za slanje sažetka poslužitelju za vremensko označavanje koji pošiljatelju šalje odgovor s vremenskom oznakom (pri čemu se kopija šalje relevantnim službama Komisije) koji sadržava slučajno generiran cijeli broj od 1 do 99.
You okay, R#?GoodEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dostupni podaci i kriteriji za ocrtavanje područja podložnih zračenju radona ili za označavanje građevina podložnih zračenju radona.
I think it' s Captain Nemo and his men!not-set not-set
podsjeća da su sustavi dobrovoljnog označavanja, kada su na odgovarajući način provedeni u raznim državama članicama, dali dobre rezultate i u pogledu informiranja potrošača i u pogledu proizvođača;
You should also stop the drugs, I never speak anythingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Napomena: Navedena tri primjera homologacijskih oznaka, modeli B, C i D, predstavljaju tri moguća načina označavanja uređaja za svjetlosnu signalizaciju, kod kojeg su dva svjetla ili više njih dijelovi iste cjeline udruženih, spojenih ili uzajamno povezanih svjetala.
Answer this simple questionEurLex-2 EurLex-2
11. 32009 R 0607: Uredba Komisije (EZ) br. 607/2009 od 14. srpnja 2009. o utvrđivanju određenih detaljnih pravila za provedbu Uredbe Vijeća (EZ) br. 479/2008 u pogledu zaštićenih oznaka izvornosti i oznaka zemljopisnog podrijetla, tradicionalnih izraza, označavanja i prezentiranja određenih proizvoda u sektoru vina (SL L 193, 24.7.2009., str.
Don' t shout, it' s me!- Who?EuroParl2021 EuroParl2021
Usluge prijenosa audija, teksta i videa putem računala i drugih komunikacijskih mreža, odnosno, pomoću učitavanja, slanja, vizualizacija, označavanja i elektroničkog prijenosa podataka, informacija, audija i video slika
Turbo power enabled.- Get off my face!tmClass tmClass
Označavanja ciljeva za napade.
This man, Amador, where is he now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Označavanje kopitara i papkara
You like cooking?EuroParl2021 EuroParl2021
Je li to označavanje vremena palo s neba kao nešto apsolutno?
¿ What happens you?Literature Literature
Država zastave plovila dužna je odgovoriti na sljedeća pitanja označavanjem odgovora
You think we shouldn' t get divorced?EuroParl2021 EuroParl2021
Za označavanje država članica upotrebljavaju se sljedeće oznake:
This will enable NCBs to provide the ECB with data on the residency of the holders of this instrument and allow the exclusion of holdings of non-residents of the participating Member States for the purposes of the compilation of monetary aggregatesEurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.