perfektan
perfect
perfektno oor Engels
perfektno
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
perfect
Krajolik je perfektan, ali Herzog se našao usred konfliktne situacije.
The geography is perfect, but Herzog has walked into the middle of a tense situation.
perfectly
Svima umešanima je perfektno jasno da je ovo samo privremena veza.
It is perfectly clear to everyone involved that this is nothing more than a temporary fling.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Čovječe, nema ništa bolje nego perfektni hamburgeri s roštilja.
My jaw achesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perfektno.
What' s wrong with that plate?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Želio sam biti siguran da će sve biti obaljeno perfektno- - kao iz udžbenika, bez grešaka.
You think I do this for the money?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je jedina riječ na njemačkom koju perfektno izgovaraš.
The beautiful ones Always smash the pictureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zvuči perfektno.
I was in the navy up untilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i perfektan zivot...
If now they come after you, hope is lostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Četiri perfektna dana.
Do not remove the padlocksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Priznajem da nije u originalnom izgledu, ali u mehaničkom smislu je bio perfektan.
We' il find someone.And he won' t be wearing a RolexOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perfektna kao soba za ubojstvo
The kid is on the runopensubtitles2 opensubtitles2
Ovo je perfektan polozaj.
Sir, you match the description of the murdererOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teško da je nekom perfektno prvi puta.
COM in olive oil and table olives * (voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samo sam vam htio javiti da sam pregledao Roryn dosije, i nema greške, perfektan je.
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sigurna sam da se cinio perfektno normalan na fotografiji, ako su uopce vidjeli koju.
He didn' tget enough into her veinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad je vidio novopridošlicu, Eddie je postao perfektno miran.
The intercepts have missing words and garbled lines... so to explain the decrypts, we have to try to interpret... what we think they' re trying to doLiterature Literature
Možda je moderan vukodlak, cure imaju tu perfektno oblikovane grudi.
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perfektan rođendan za mog Marcusa.
That is not what he does!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pretpostavljam da se ovako perfektni parovi sretnu.
A mouse that left the exact change?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perfektan si
No, he' s gone outopensubtitles2 opensubtitles2
I prije ili kasnije kutevi su perfektno poredani
Okay, it was one of these thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali, svi smo bili ništarije, što je bilo perfektno... jer su se svi ugledni i ispravni momci... bavili uobičajenim- bili su ugledni... a to je značilo da mi ostali možemo trčati okolo kao luđaci... u čemu smo i bili najbolji
Bachelor partyopensubtitles2 opensubtitles2
Jim je perfektno dobar konj, isto tako i Daisy
Shut it downopensubtitles2 opensubtitles2
Ovo je perfektno, samo tako.
Don' t you dare judge meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je perfektno.
Proofs of origin issued within the framework of the agreements referred to in Article # of Protocol # for products originating in the Community, Iceland or Norway shall be accepted for the purpose of granting preferential treatment provided for by the EEA AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.