plinomjer oor Engels

plinomjer

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

gasometer

naamwoord
Englesko-hrvatski-rjecnik

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) Kada država članica naloži mjerenje za komercijalne i/ili za potrebe lake industrije, dozvoljava izvođenje takvog mjerenja pomoću plinomjera razreda 1,5 metra.
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your assEurLex-2 EurLex-2
Objava upućivanja koje se odnosi na plinomjere (MI-002) u vezi s dokumentom OIML R137, izdanje 2012. (2), povlači se 180 dana nakon datuma ove objave.
Sometimes I don' t want hereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Plinomjer je osmišljen za raspon različitih plinova i opskrbnih tlakova države odredišta.
I know we ain' t blood, but wewas raised like brothers, since the very first day we was slapped on the assnot-set not-set
Ova Direktiva primjenjuje se na mjerne instrumente određene u prilozima od III. do XII. koji se odnose na pojedine instrumente (dalje u tekstu „prilozi koji se odnose na pojedine instrumente”), s obzirom na brojila za vodu (MI-001), plinomjere i korektore (MI-002), brojila djelatne električne energije (MI-003), mjerila toplinske energije (MI-004), mjerne sustave za kontinuirano i dinamičko mjerenje količina tekućina osim vode (MI-005), automatske vage (MI-006), taksimetre (MI-007), materijalizirane mjere (MI-008), dimenzionalne mjerne instrumente (MI-009) i analizatore ispušnih plinova (MI-010).
I' m about to snapnot-set not-set
Plinomjer poštuje NDP u bilo kojem smjeru toka ili samo u jednom smjeru jasno označenog toka.
He knowed he had a certain air about himEurLex-2 EurLex-2
Za određivanje protoka zraka sekundarnog razrjeđivanje kroz filtar za čestice upotrebljava se plinomjer ili neki drugi aparat za mjerenje protoka.
¿ What happens you?EurLex-2 EurLex-2
Preopterećujući protok (Qr)Preopterećeni protok je najveći protok, pri kojem plinomjer tijekom kratkog vremenskog razdoblja radi na zadovoljavajući način, bez slabljenja.
Daddy, are we there yet?EurLex-2 EurLex-2
Utjecaj elektromagnetne smetnje na plinomjer ili korektor volumena je takav da:
The holder of a puttable financial instrument or an instrument that imposes on the entity an obligation to deliver to another party a pro rata share of the net assets of the entity only on liquidation may enter into transactions with the entity in a role other than that of an ownerEurLex-2 EurLex-2
Uređaj ugrađen u plinomjer koji automatski pretvara izmjerenu količinu u danim uvjetima mjerenja u količinu u osnovnim uvjetima.
She left before she made the coffeeEurLex-2 EurLex-2
— s odredbama koje se odnose na trajanje plinomjera, vodomjera, mjerila toplinske energije i mjerila za tekućine koje nisu voda;
He could have a naive idiot like you like a piece of cakeEurLex-2 EurLex-2
Učinak elektromagnetske smetnje na plinomjer ili pretvornik za obujam je takav da:
Then tell me about your dayEurLex-2 EurLex-2
Plinomjer koji ima mrežno napajanje (s izmjeničnim ili istosmjernim naponom) opskrbljen je uređajem za opskrbu energijom u slučaju nužde ili drugim preventivnim rješenjima, kako bi se osiguralo očuvanje svih funkcija mjerenja u slučaju kvara glavnog izvora napajanja.
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phoneEurLex-2 EurLex-2
Najveći protok (Qmax)Najveći protok pri kojem plinomjer stvara pokazatelje koji zadovoljavaju zahtjeve s obzirom na najveću dopuštenu pogrešku (NDP).
Do you think she' s in it with him?EurLex-2 EurLex-2
Plinomjer ima ispitni element koji omogućuje izvođenje ispitivanja u razumnom vremenu.
Before the revolutionEurLex-2 EurLex-2
Učinak elektromagnetske smetnje na plinomjer ili pretvornik za obujam je takav da:
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowEurLex-2 EurLex-2
Ti nacrti odnosili su se na različite vrste mjernih uređaja poput plinomjera, mjerača potrošnje električne energije i topline, taksimetara ili prizmatskih refraktometara te su u njima navedeni posebni zahtjevi koje ti instrumenti moraju ispuniti.
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(a) Kada država članica naloži mjerenje za potrebe kućanstava, omogućava izvođenje takvog mjerenja pomoću plinomjera razreda 1,5 metra i razreda 1,0, metara koji imaju Qmax/Qmin omjer jednak ili veći od 150.
A very sad caseEurLex-2 EurLex-2
(b) Kada država članica naloži mjerenje za komercijalne svrhe i/ili za potrebe lake industrije, dopušta izvođenje takvog mjerenja pomoću bilo kojeg plinomjera razreda 1,5.
He told me he works directly for General MattisEurLex-2 EurLex-2
Ako se zbog kvara na plinomjeru i neovlaštene potrošnje ne može očitati potrošak plina , tada će se on utvrditi na temelju prosječnog potroška u posljednja tri mjeseca , ako u međuvremenu nisu priključeni ili iskopčani jači plinski uređaji .
Nespo treatment shouldbe initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duhrenWaC hrenWaC
Plinomjer ne iskorištava NDP-ove niti sustavno daje prednost bilo kojoj strani.
It was # years ago today our nation was bornEurLex-2 EurLex-2
Prosječna temperatura i tlak na ulazu u plinomjer (plinomjere) ili instrumente za mjerenje protoka mora se zabilježiti.
Oy gevalt.Did you ever make it with a German girl?EurLex-2 EurLex-2
Najmanji protok pri kojem plinomjer pruža prikaze koji zadovoljavaju zahtjeve s obzirom na najveću dopuštenu pogrešku (NDP).
My dad was never aroundEurLex-2 EurLex-2
Obavijesti o plinomjerima, mjeračima električne energije i topline te taksimetrima uglavnom su se analizirale u skladu s Direktivom 2004/22/EZ o mjernim instrumentima 35 .
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its shareseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ako je primjenjivo, na korektor se primjenjuju osnovni zahtjevi za plinomjer.
Energy efficiency covers all areas of human and economic activities and the measures to enhance it are almost limitlessnot-set not-set
153 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.