po majci oor Engels
po majci
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
maternal
Kao, ja sam samo ne po majci uopće.
Like, I am just not maternal at all.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Snape je sigurno bio ponosan što je po majci Prince, 'napola princ', kužiš?
And I wanted to call youLiterature Literature
Pilija je naslijedio vrhovni poglavica Kukohou, koji mu je bio potomak; Hineuki je bila Kukohouova polusestra po majci.
Sounds goodWikiMatrix WikiMatrix
sve po majci.
You self- sabotage, you know that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da je tvoj djed po majci bio pijanac?
Never happened- Narcocorridos are real They' re not made upLiterature Literature
A baka po majci bila je jedna od najdivnijih ženski na svijetu.
The goldfishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Pitam se je li Daeman otišao po majku”, reče Petyr.
His bitch had a credit card to run up bills of # grand a month!Literature Literature
Tuženica: GZ, zakonski zastupana po majci
Better call the clubEuroParl2021 EuroParl2021
Hanna, po majci
I heard him mention something about a dairyopensubtitles2 opensubtitles2
Očuh me htio nazvati Sierra, no ipak me nazvao po majci.
Where the fuck are you going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On pođe pješice i zastade na ulazu u selu, odakle posla po majku i sve joj ispriča.
The title is replaced byLiterature Literature
Neki lik mi je povračao po majci i dao mi 20 $ da je operem.
Would it change anything between us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali, momak je dolazio iz dobre obitelji, i po majci i po ocu.
And frankly, it wouldn' t hurt at all if you buy him a box of chocolatesLiterature Literature
Mladić je primao još jednog ćurungu prilikom obrezivanja, kao simbol totemskog pretka po majci.
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectLiterature Literature
Mislim da je otišao po majku.
Fall back to the alternate position!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Otići ću po majku i Marthu"", reče Jack."
Let me nevertheless stress that it is for Member States to take the final decision.Literature Literature
Iskreno, je li ovo bio tulum tvoje po-majke?
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Djed po majci izgubio je svoj imetak jer je odbio suradnju s Nijemcima.
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?Literature Literature
Nisi otišao na stanicu po majku?
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali po majci sam Katalonac.
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda je po majci.
The Help MenuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad je počeo Zimski rat 30.11.1939, evakuirali su nas k djedu po majci.
I don ' know why the guys line up for herLiterature Literature
Doughertya, ukazuje se na mogućnost da mu je Nabuhodonozor bio djed po majci koja se zvala Nitokris.
Prepare to enter the time machinejw2019 jw2019
Bili su braća i po ocu i po majci, a Jurt je bio beba u obitelji.
some poor sods gonna catch a packetLiterature Literature
"""Brodove koje sam poslao po Majku Krticu i njezin narod onesposobile su oluje."
We' il pair upLiterature Literature
Ja mislim da je čudno da kćerka dobije ime po majci.
good night, davidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1217 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.