ponuda osiguranja oor Engels
ponuda osiguranja
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
insurance proposal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kako biste što lakše sagleda li našu ponudu osiguranja namijenjenu zaštiti obitelji pripremili smo Vam obiteljsku stranicu .
And when he opened his mouth to call for me, it was a window to hellhrenWaC hrenWaC
I osnovne su politike, npr. o cijenama ponuda osiguranja i polica osiguranja, formalizirane.
Who is he?- You shot him in his knees, that guyEurLex-2 EurLex-2
Provođenje natječaja za ponude osiguranja
An hour ago, we were all very indignant about thattmClass tmClass
Mjere uključuju sniženje plaća, smanjenje troškova marketinga i ostalih operativnih troškova te provedbu strogih pravila za isticanje ponuda osiguranja.
Farm work on the holdingEurLex-2 EurLex-2
Zbog toga bi bilo mudro izbjegavati osiguratelje koji nude osiguranje po veoma niskim premijskim stopama te reagirati na svaku sumnjivu ponudu osiguranja.
If you go away, maybe the Lord will go easy and forget you tried to rob folk of what' s theirsjw2019 jw2019
Kako je utvrđeno u Prilogu, islandska vlada i društvo Sjóvá preuzeli su obvezu ograničiti cijene ponuda osiguranja za određene korporativne kupce te zabraniti određene aktivnosti kupnje i oglašavanja.
Where' s the epinephrine?EurLex-2 EurLex-2
Osiguranje, Financijski poslovi, Monetarni poslovi, Upravljanje nekretninama, Ponuda proizvoda osiguranja također i putem telefona i interneta
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.tmClass tmClass
Usprkos pozitivnom trendu oporavka zabilježenom na privatnom tržištu osiguranja tijekom 2014. (vidjeti uvodnu izjavu 5.), zbog razvoja situacije u zadnjem tromjesečju 2014. privatni će osiguravatelji vjerojatno smanjiti ponudu osiguranja izvoznih kredita.
Yeah, motherfuckerEurLex-2 EurLex-2
EU treba preispitati ponude za osiguranje izvoza robe i usluga te ih razviti u tržišno prihvatljive ponude.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkEurLex-2 EurLex-2
U ugovoru i ostalim dokumentima koji pružaju pokriće i u ponudi osiguranja, ako je obvezujuća za ponuditelja, mora biti navedena adresa poslovnog nastana osiguravatelja koji pruža pokriće, kao i adresa sjedišta društva.
How can I tell you?EurLex-2 EurLex-2
Upotreba velike količine podataka o pojedincima mogla bi značiti prelazak s modela osiguranja rizika i njihova zajedničkog preuzimanja na model osiguranja ponašanja i individualizacije ponude osiguranja, što bi dovelo do prekomjerne individualizacije.
Do you think she' s in it with him?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
–treća strana, koja je kreditno sposobna u odnosu na veličinu zajamčenog duga, ponudi osiguranje u obliku neopozive, bezuvjetne, pravno valjane i provedive garancije na poziv za obveze otplate ukupnog duga za cijelo trajanje kredita.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsEurLex-2 EurLex-2
treća strana, koja je kreditno sposobna u odnosu na veličinu zajamčenog duga, ponudi osiguranje u obliku neopozive, bezuvjetne, pravno valjane i provedive garancije na poziv za obveze otplate ukupnog duga za cijelo trajanje kredita.
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent BartowskiEurLex-2 EurLex-2
Ugovor ili bilo koji drugi dokument kojim se daje pokriće, zajedno s ponudom osiguranja, ako je ona obvezujuće za ugovaratelja osiguranja, sadržava adresu sjedišta ili, prema potrebi, podružnice društva za neživotno osiguranje koja daje pokriće.
My wife' s gone to bedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
U ugovoru i u svakom drugom dokumentu koji pruža pokriće, zajedno s ponudom osiguranja ako je obvezujuća za ugovaratelja osiguranja, mora biti naznačena adresa sjedišta ili, ovisno o slučaju, podružnice društva za osiguranje koje pruža pokriće.
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endEurLex-2 EurLex-2
Društvo Sjóvá preuzima obvezu ograničavanja svojih komercijalnih ponuda isticanjem rizika osiguranja na način da neće isticati ponude ispod [...].
And it' s none of those noble things you were talking about, noEurLex-2 EurLex-2
Stoga postoji velik rizik da će ponuda privatnog osiguranja izvoznih kredita za Grčku u bliskoj budućnosti i dalje biti manja od potražnje.
Meet some new peopleEurLex-2 EurLex-2
Vratim se prodavatelju s gotovinskom ponudom bez osiguranja kojom bi otplatio oba kredita i još bi zaradio za depozit za manji stan.
I' il just try to get a final word with some of the candidates as they come up from the stageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
704 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.