poprečna sila oor Engels
poprečna sila
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
shear force
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
poprečna sila koja djeluje na sve bočne potpornje;
Meet some new peopleEurLex-2 EurLex-2
dvije naprave za primjenu sile koje mogu proizvesti vanjsku poprečnu silu za pomak od najmanje 300 mm;
Nonetheless, nonetheless, nonethelessEurlex2019 Eurlex2019
Interoperabilna željeznička vozila usklađena su s kriterijima Prud’homme za maksimalnu poprečnu silu ΣΥ koja se utvrđuje kako slijedi:
I failed at every relationship I' ve ever been inEurLex-2 EurLex-2
Poprečne sile na kolosijek
First, you have to promise you won' t freak outEurLex-2 EurLex-2
(a) poprečna sila koja djeluje na sve bočne potpornje;
You' re gonna freeze himEurLex-2 EurLex-2
poprečne sile kotač/tračnica –Y–
Reduce to Monochrome (DitheredEurLex-2 EurLex-2
— Kako bismo spriječili pomicanje kolosijeka, interoperabilna željeznička vozila udovoljavat će Prud’hommovom kriteriju za maksimalnu poprečnu silu
Some scientists have called it the time of snowball Earth because the whole planet may have appeared as an icy ballEurLex-2 EurLex-2
Otpornost bočnih stranica na poprečne sile, te otpornost rubova bočnih i krajnjih prečki na udarce
It is consequently ensured that compensation for own resources will only be made in the event of sufficient profits and that no State aid will be used for payments to shareholdersEurLex-2 EurLex-2
Poprečna sila opruge dugmeta za pritiskanje = 0,459 kgf
Then would you not prefer to live with her?EurLex-2 EurLex-2
Dva uređaja za djelovanje sile koja mogu proizvesti vanjsku poprečnu silu zahtijevanu za pomak od najmanje 30 mm.
Off you go, AlfEurLex-2 EurLex-2
Fy = poprečna sila (kN)
Just updating the phone bookEurLex-2 EurLex-2
Poprečne sile na tračnicama
It' s double what you were taking when I hired youEurLex-2 EurLex-2
— poprečne sile kotač/tračnica –Y–
I remember that for # years we have fought these machinesEurLex-2 EurLex-2
Kako bismo spriječili pomicanje kolosijeka, interoperabilna željeznička vozila udovoljavat će Prud’hommovom kriteriju za maksimalnu poprečnu silu
Get the lights!EurLex-2 EurLex-2
U ispitivanjima se upotrebljavaju dva uređaja za djelovanje sile koja mogu proizvesti vanjske poprečne sile iz stavka 6.2.4. ovog Pravilnika.
We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quoteEurLex-2 EurLex-2
u slučaju metalnih stranica, poprečna sila koja djeluje na mjesto na bočnoj stranici gdje se nalazi ventilacijski otvor i duž njezine središnjice;
You asleep?- I wasEurLex-2 EurLex-2
Osim geometrijskih i statičkih veličina sadržavaju klase poprečnih presjeka , plastične momente otpora poprečnih presjeka te efektivne površine poprečnih presjeka za prijenos poprečne sile .
She wouldn' t even kill mehrenWaC hrenWaC
(c) u slučaju metalnih stranica, poprečna sila koja djeluje na mjesto na bočnoj stranici gdje se nalazi ventilacijski otvor i duž njezine središnjice;
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!EurLex-2 EurLex-2
Sile o kojima se radi su poglavito poprečne kolosiječne sile Y i vertikalne sile Q.
provided that the crossing of such territory is justified for geographical reasons, that the goods have remained under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or of warehousing, that they have not entered into the commerce of such countries or been entered for home use there and have not undergone operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good conditionEurLex-2 EurLex-2
124 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.