porudžbina oor Engels
porudžbina
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
order
Bila bi to specijalna porudžbina za jednog od tvojih najboljih klijenata.
It's a special order for one of your best clients.
errand
Imam da izvršim toliko porudžbina, i million stvari da vratim
I have so many errands to run, and a million things to return
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Porudžbina za hitni posao.
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bila bi to specijalna porudžbina za jednog od tvojih najboljih klijenata.
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imaš dosta porudžbina danas?
Speaking Spanish) Good gameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zna da izbjegavaš njene pozive i da nemaš nikakvih porudžbina od kupaca.
I don' t want him feeling betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je stalna porudžbina večere.
And what are you telling them?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seli, porudžbina je spremna.
You' ve got to get me out of thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez mojih porudžbina moraću da ponovo isplaniram praznični meni.
You were shot, you were injuredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posebna porudžbina za generala!
Why would I go to an?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako velika porudžbina mesa se može isporučiti na kuću.
General disorders and administration site conditions very common: pain, redness, fatigue common: swelling, feverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proverite kada je ta porudžbina otišla.
Today we are debating Bill C-#, the Nisga'a agreement, which will have huge implications on how Canada deals with native people in the future, and there is not one minister of the crown in the HouseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaša porudžbina je spremna
You know what?opensubtitles2 opensubtitles2
Gde je moja porudžbina?
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!opensubtitles2 opensubtitles2
Imam da izvršim toliko porudžbina, i million stvari da vratim
Oh, that was great!opensubtitles2 opensubtitles2
... ali pravljenje porudžbina i prodaja cveća...
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porudžbina!
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I taj komad je porudžbina.
An ideal that keeps changingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je velika porudžbina.
Are you continuing with Sumo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onih pet porudžbina Clams Casinoa je ipak rekord.
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Porudžbina otkazana.
There are some things I value more than my lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Specijalna porudžbina - Ingram Micro Sp. z o.o.
I wonder where she isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nismo odgovorni za kašnjenja ili neizvršenja u transportu, prijemu ili izvršenju porudžbina, uplata, dostava ili podataka proizašlih iz zastoja računalne ili komunikacijske opreme ili objekata kojima ne upravljamo neposredno.
The Committee recommended that Pradaxa be given marketing authorisationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Možete biti sigurni da će Vaša porudžbina biti pažljivo pregledana i da će biti poštivan lanac skrbništva, čime se osigurava autentičnost proizvoda.
You don' t have to come if you don' t want toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kada surađujete sa nama imate zagarantiranu nabavku i korist od naših veza sa vrhunskim dobavljačima - ne postoji porudžbina koju nismo u stanju ispuniti.
We release this video, creating a media firestormParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nudimo vam konkurentne i ažurne cijene, i pazimo na to da Vaša porudžbina stigne na Vaša vrata diskretno i potpuno osigurano.
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from VulcanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Specijalna porudžbina - Ingram Micro Czech Republic s.r.o.
Blood smears all over this wallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.