površina zemljišta oor Engels

površina zemljišta

voorbeelde

površina zemljišta koja se upotrebljava za privremene krmne usjeve smanjila se za 26 % od 2010. do 2018.,
the land area used for temporary fodder crops fell by 26 % between 2010 and 2018;

Površina objekta : 590 m2 Površina zemljišta : 880 m2 Prekrasna vila na otoku Čiovu .
Floor space : 590 m2 Land space : 880 m2 A beautiful villa on the island Č iovo .

Površina zemljišta zasađenog vinovom lozom po gospodarstvu malena je i iznosi otprilike 1,3 hektara.
The area of a holding’s land under vines is modest at around 1,3 hectares.

„stupanj izgrađenosti” znači omjer između površine poda zgrade i površine zemljišta na određenom području;
‘plot ratio’ means the ratio of the building floor area to the land area in a given territory;

Površina objekta : 280 m2 Površina zemljišta : 620 m2 Obiteljska kuća na dvije etaže u zaleđu Vodica .
Floor space : 280 m2 Land space : 620 m2 The family house on two levels in the center , built in 2004.

Površine zemljišta ostavljenog na ugaru za medonosne biljke (vrste bogate peludi i nektarom)
Land lying fallow for melliferous plants (pollen and nectar rich species)

Gnoj se rasprostire po cijeloj površini zemljišta ili usjeva bez primjene tehnika prskanja u trake ili ubrizgavanja.
Manure is spread over the surface of an area of land or crop, without the use of band-spread or injection techniques.

Površina obrađenog zemljišta s tresetnim tlom podijeljena ukupnom površinom zemljišta s tresetnim tlom na poljoprivrednom gospodarstvu
Surface of the cultivated land with peat soils divided by the total surface of the land with peat soils in the farm

Za „višekatne” staklenike površina zemljišta računa se samo jednom.
For ‘multi-storey’ greenhouses the surface area is counted only once.

površina zemljišta koja se upotrebljava za trajne krmne usjeve smanjila se za 50 % od 2010. do 2018.,
the land area used for permanent fodder crops fell by 50 % between 2010 and 2018;

Površina kombiniranih nasada razvrstava se na različite nasade u omjeru prema površini zemljišta koje zauzimaju.
The area of combined crops shall be distributed between the different crops in proportion to the area of ground they occupy.

Površina zemljišta koja je ostavljena nezasijana tijekom zime podijeljena ukupnom površinom poljoprivrednoga gospodarstva
Surface of the land left as bare soil over winter divided by the total surface of the farm

Ukupna obrađivana površina zemljišta koje je najmanje jedanput navodnjavana u posljednjih 12 mjeseci
Total cultivated area irrigated at least once during the previous 12 months

Prosječna površina zemljišta navodnjavanog u posljednje tri godine
Average irrigated area the last three years

MINIMALNE VRIJEDNOSTI ZA PARAMETRE POVRŠINE ZEMLJIŠTA, ZASTRTOSTI TLA KROŠNJAMA I VISINE DRVEĆA
MINIMUM VALUES FOR AREA SIZE, TREE CROWN COVER AND TREE HEIGHT PARAMETERS

40. „stupanj izgrađenosti” znači omjer između površine poda zgrade i površine zemljišta na određenom području;
(40) ‘plot ratio’ means the ratio of the building floor area to the land area in a given territory;

Površina objekta : 408 m2 Površina zemljišta : 523 m2 Apartmanska kuća u Tisnom , kompletno uređena 1989 . g ..
Floor space : 408 m2 Land space : 523 m2 A house with apartments in Tisno , completely furnished in 1989.