pozadinska informacija oor Engels
pozadinska informacija
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
background information
Detektiv Diaz ima neke pozadinske informacije da pomogne u potrazi.
Detective Diaz has some background information to help in the search.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tražimo malo pozadinskih informacija Na par zaposlenika,
Step into the shade, SergeantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pozadinske informacije?
Another # # secondsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Međutim, mislio sam da bi nam svaka pozadinska informacija mogla koristiti.
No matter what' s rumored and I don' t care whether youhave framed Jimmy upLiterature Literature
Zahtjev sadržava sve relevantne činjenice, pozadinske informacije, razloge zahtjeva te način na koji će se koristiti tražene informacije.
That' s what you wanted to hear, right?not-set not-set
Uči kako se uklopiti, razvija mrežu pojedinaca od kojih može izvlačiti pozadinske informacije.
Where did he catch you, huh?!Literature Literature
Imam dovoljno pozadinskih informacija
My poor loveopensubtitles2 opensubtitles2
Mulj je potrebno potpuno opisati te izvijestiti o pozadinskim informacijama (vidi stavak 15.).
That would be conjectureEurLex-2 EurLex-2
Pretpostavio sam da samo želi neke pozadinske informacije.
We were at Trinity togetherLiterature Literature
pozadinske informacije (opis);
You' ve spilt some on yourEurLex-2 EurLex-2
Prije negoli odgovorimo na ova pitanja, želimo razmotriti neke pozadinske informacije.
For cryin ' out loud, it' s this one!jw2019 jw2019
Imam dovoljno pozadinskih informacija.
I' ve been trying to reach youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detektiv Diaz ima neke pozadinske informacije da pomogne u potrazi.
While the most obvious KWeather interface is the panel icon, there are several other places where you can access KWeather 's information. These are particularly useful if you need to watch multiple weather stations. While & kweather; allows you to track multiple weather stations, the panel icon displays only one at a timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
SITUACIJA sadrži pozadinske informacije u vezi sa zadatkom, što se događa i što vojnici trebaju znati.
oh, man, you cant give up rap just like thatLiterature Literature
Kao pozadinsku informaciju, zapazi Galaćanima 3:2, gdje se prvi put u knjizi Galaćanima koristi izraz “duh”.
This is a small community.I' m being carefuljw2019 jw2019
Kako biste im omogućili pozadinske informacije, pozovite učenike da pročitaju Luku 23:39–43.
Definitely scrambledLDS LDS
Mi smo u potrazi za malo pozadinskih informacija na par zaposlenika,
Yes....It looks like an interesting planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Koje pozadinske informacije nam pomažu razumjeti taj dodatni savez?
And if you lose?jw2019 jw2019
Zajednički istraživački centar ( JRC ) ima ključnu ulogu u pružanju znanstvenih pozadinskih informacija i osiguravanju sudionika u stručnim skupinama UNCCD-a.
Miserable bitch!elitreca-2022 elitreca-2022
Međutim, podaci dobiveni iz studije B.36 mogu pružiti pozadinske informacije za vođenje pri planiranju specifičnih studija za takva istraživanja.
declare that, by failing to adopt the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # May # providing for public participation in respect of the drawing up of certain plans and programmes relating to the environment and amending with regard to public participation and access to justice Council Directives #/#/EEC and #/#/EC, or in any event by failing to communicate them to the Commission, the Kingdom of Belgium has failed to fulfil its obligations under that directiveEurLex-2 EurLex-2
Sud se morao osloniti na dostavljene mu informacije i nije imao na raspolaganju pozadinske informacije koje su mu bile potrebne za procjenu.
I really think we must leave Veniceelitreca-2022 elitreca-2022
Radi ocjenjivanja politike zaštite potrošača, a posebno točnog učinka poduzetih mjera, trebalo bi izraditi pokazatelje koji se mogu nadopuniti pojedinostima s pozadinskim informacijama.
Ambition depends on two things.not-set not-set
Stoga se praćenjem i razumijevanjem prošlih i budućih pokretača cijena energenata i troškova energije osiguravaju ključne pozadinske informacije za rasprave o energetskoj i klimatskoj politici te za gospodarska kretanja diljem EU-a.
Fish shall be given an appropriate time for acclimatisation and adaptation to changes in water-quality conditionsEurlex2019 Eurlex2019
102 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.