Služba za pravne i zajedničke poslove
Legal and General Administrative Services
pravna služba oor Engels
pravna služba
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
legal service
Pravne službe i pravnici lingvisti obiju institucija ovlašteni su da u tekst unesu sve odgovarajuće prilagodbe.
The legal services and lawyer linguists of both institutions were mandated to make all the relevant adjustments to the text.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pravna služba
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Legal Department
Pravna služba kompanije je došla do nekoliko teorija zašto se to događa.
The company's legal department has come up with a few theories as to why it's been happening.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Osim toga, Pravna služba predstavlja Europsko vijeće i Vijeće u postupcima pred sudovima Unije.
It was as if I was struck by lightningEurlex2019 Eurlex2019
To provjeravanje zakonitosti postupaka koji se primjenjuju dio je legitimnih zadaća pravne službe.
What kind of business?EurLex-2 EurLex-2
Na 3. katu ( potkrovlju ) je ured računovodstva, financija, pravna služba, ured direktora i prostor za sastanke .
We' re not even sure our warp jump will workhrenWaC hrenWaC
U skladu s unutarnjim pravilima i praksom Komisije, savjetovanje s pravnom službom redovito se provodilo tijekom predmetnog postupka.
What do you want?Eurlex2019 Eurlex2019
proces priznavanja sporazuma o netiranju zahtijeva da pravna služba potvrdi pravnu provedivost netiranja na osnovi tih sporazuma;
Oh, but we' re waiting for our coachEurLex-2 EurLex-2
JUR.5, Pravna služba, pravosuđe i unutarnji poslovi
And if this last gift doesn' t prove how much I love you, nothing willEurlex2019 Eurlex2019
Pravna služba mu je odobrila boravak u bolnici.
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Predstavnik pravne službe prisustvuje svim sastancima povjerenstva.
Decision #/#/EC is hereby repealedEurLex-2 EurLex-2
Šalju nekog iz pravne službe da te ispita.
Basic salariesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(18) Mišljenje pravne službe Europske komisije – institucijski predmet 2016/0070 (COD) od 28. svibnja 2016.
I wanna get past thiseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pravna služba – Kvaliteta zakonodavstva
Thank you so muchEuroParl2021 EuroParl2021
Službenik za saslušanje poziva pravnu službu i osoblje člana Komisije odgovornog za trgovinsku politiku na saslušanja koja organizira.
Lucia, wait for me!Eurlex2019 Eurlex2019
može zahtijevati pravno mišljenje pravne službe Vijeća;
Disable keyboard layoutsEurLex-2 EurLex-2
Pravna služba Vijeća traži osobu za radno mjesto direktora Uprave 2.
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European UnionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Idući put, probaj provjeriti s nekime iz pravne službe.
You' re spoiling him!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pravna služba – JUR
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereEurlex2019 Eurlex2019
Mišljenja pravnih službi
How do you know this?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Imam intervju s direktorom pravne službe, ponekad se isplati malo se dotjerati... ako me shvaćaš.
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersLiterature Literature
Odluke donosi glavni tajnik ili direktor OLAF-a u suglasnosti s pravnom službom.
Forgive rohan his prideEurLex-2 EurLex-2
Pravna služba
They are responsible, because it is they who hold power.Eurlex2019 Eurlex2019
(d) proces priznavanja sporazuma o netiranju zahtijeva da pravna služba potvrdi pravnu provedivost netiranja na osnovi tih sporazuma;
Yayoi, is something the matter?EurLex-2 EurLex-2
pomaganje ili zastupanje Pravne službe Europske komisije u sporovima pred sudovima Europske unije (EU).
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsibleEurlex2019 Eurlex2019
Pravna služba || 1
Why would I go to an?EurLex-2 EurLex-2
Pravna služba traži sastanak u 9.
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal CodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2092 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.