prefinjen oor Engels
prefinjen
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
refined
Trebala bi biti sa nekim ko je više prefinjen, nekoga ko brine za tvoja osećanja.
You should be with someone who's refined, polished, someone who cares about your feelings.
dainty
sophisticated
Zamislite mikročip dovoljno prefinjen da bi kontrolirao sustav navođenja balističkih raketa.
Imagine a microchip sophisticated enough to control the guidance systems of ballistic missiles.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
superfine · nice · genteel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kostov ne radi ovako prefinjen rad.
But I' m not gonna tell himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On je suviše... prefinjen
What' s going on?opensubtitles2 opensubtitles2
Rekla sam joj da ne odustaje, jer kada dođe do onoga, bogat i prefinjen muškarac kao što je on, uradiće ispravnu stvar.
Then we could go there any time we wantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesi li ti prefinjen kao terorista, narkoman ili ubojica?
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (referencefor a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack OdenbreitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imam prefinjen ukus.
We' il figure it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Izgledaš kao pametan i prefinjen momak
The conditions under which it can exercise its membership option are defined in clear and unambiguous terms. The Copenhagen criteria apply, unchanged and in full, to Turkey as they do to all the other candidate countries.opensubtitles2 opensubtitles2
Ja sam vrlo prefinjen čovjek.
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1909-te, zapadni dio 46 američkih država nije bio tako prefinjen.
I' m just getting startedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sada znam što moj prefinjen suprug želi.
Call me back in a couple of daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako je prefinjen!
This Directive is addressed to the Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Intellgentan i prefinjen "?
If you make another step towards that doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kada god pričate o njemu, skoro uvek pominjete njegov prefinjen smisao za humor.
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbog toga joj je rad prefinjen.
Liar!Where did they find those four witnesses?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamislite mikročip dovoljno prefinjen da bi kontrolirao sustav navođenja balističkih raketa.
I was really shockedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bit će da imate prefinjen ukus.
So I finally go in front of the judgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na jako elegantan, prefinjen i maštovit način.
We' re almost clear, Hale, be carefulLiterature Literature
Ovi naši prijatelji, imaju prefinjen ukus.
sicko. wheres latrellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za ženu skromnog porekla, Vaša žena ima prefinjen ukus
You gave us a sick childopensubtitles2 opensubtitles2
Ti proizvođači ne ciljaju na mlade s mnogo riječi, nego je njihov pristup prefinjen i uspješan.
after washing with cold water, further spraying with disinfectant must be appliedjw2019 jw2019
On je sav osjećajan i prefinjen.
an anode delay time of # μs or less; andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trebala bi biti sa nekim ko je više prefinjen, nekoga ko brine za tvoja osećanja.
Maybe an astrological sign?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zamislite mikročip...... dovoljno prefinjen da bi kontrolirao sistem navođenja balističkih raketa
What tlnis thing needs is wlnat we call a Brogan adjustmentopensubtitles2 opensubtitles2
Još je nisam otkrio ali zasigurno da ima prefinjen ukus!
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije. Previše je uglađen i prefinjen.
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tako prefinjen.
And we were all standing there; there was no other trap doorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.