prigušen zvuk oor Engels
prigušen zvuk
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
mute
undertone
clunk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Začuo je šuškanje, pokrete i prigušene zvukove negdje naprijed i lijevo od sebe.
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathLiterature Literature
Odnekud procuri prigušen zvuk sirena. čuli su njegovu izobličenu verziju koja se nekako uspjela probiti unutra.
Why don' t you two join us?Literature Literature
S druge strane tanka pregradnog zida začuli su se prigušeni zvuci kretanja.
It looks that way from everywhere except this glass tower of yoursLiterature Literature
8 Druge prepreke mogu prigušiti zvuk dobre vijesti.
' cause of the dirt under her nailsjw2019 jw2019
Možemo poraditi na tome”, doda, ignorirajući prigušene zvukove koje je ispuštala.
Seems like Gordon cares about the money more than anythingLiterature Literature
Duane je stavio obraz na Wittova rebara i zadržao dah kako ne bi svojim disanjem prigušio zvuk.
And at the World ChampionshipLiterature Literature
Udaljen, prigušen zvuk, kao jecaj.
Malformed URL %Literature Literature
Vrata nisu dovoljno debela da priguše zvuk
It' s under the mat.- Come onLiterature Literature
Cummings je slušao prigušene zvukove eksplozija kilometrima daleko u džungli.
No phone call.Copy this for meLiterature Literature
Kroz njih je dopirao prigušen zvuk glazbe i glasova.
It is a scandal that Hungary and Turkey are being offered fewer places in the European Parliament than countries with smaller populations.Literature Literature
Zatvorivši ulazna vrata za nama, sasvim smo prigušili zvuk vjetra.
Environmental protection requirements should be integrated into the definition and implementation of Community policies and activities, including financial instruments. LIFE+ should therefore be complementary to other Community financial instruments and the Commission and Member States should ensure such complementarity at Community, national, regional and local levelLiterature Literature
Prigušeni zvuk telefona probudio je Fredericka Daggata iz dubokog sna.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himLiterature Literature
Iako je bila prekrivena debelom tkaninom koja je sprječavala propuh, nije sasvim prigušila zvukove.
Damn straight you willLiterature Literature
Prigušeni zvukovi i dalje su dolazili odozgo, preoprezni da bi bili bezazleni, preglasni da bi se ignorirali.
He sleeps so well because he' s lovedLiterature Literature
Zalupao sam opet i ĉuo unutra buku, prigušene zvukove koji su se pretvorili u korake.
We' re fucking crazy!Literature Literature
Čuo je prigušeni zvuk prometa s autoceste iza kuće, ali ništa iznutra.
This man, Amador, where is he now?Literature Literature
Čuo se neki prigušen zvuk, a onda je Emma kazala - Uznemirit ćeš Lukea.
What is the surprise here?Literature Literature
– Da priguši zvuk hica, rekla sam
Go down # metersLiterature Literature
Snijeg je prigušio zvuk eksplozija, nisu bile glasnije od pljeska ruku.
Agent Taliente, I' d like you to meet a real cop.Detective, Jack Taliente, special agent, FBlLiterature Literature
Rose je u pravu.« John je ispustio lagan, prigušen zvuk, ali nije prekinuo svoju suprugu.
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenLiterature Literature
I dalje je čuo udaljene prigušene zvukove kao kada se netko kreće, diše ili je jednostavno ondje.
Let' s have a look.- [ Scoffs ]Literature Literature
Nakon 30 sekundi prigušenih zvukova, pozivatelj ponavlja " Zovem te sa avio-fona. "
Well, what the hellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prigušeni zvukovi, ograničen vidokrug.
All women are vain, impudent strumpets!Literature Literature
« Sada se na drugom kraju linije čuo jedino prigušeni zvuk radija.
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECLiterature Literature
Jedan od muškaraca iza Aluna ispustio je prigušen zvuk.
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.Literature Literature
265 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.