oznaka krajnje priključne točke
terminal endpoint identifier
priključna točka oor Engels
priključna točka
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
binding post
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zakupoprimac će snositi sve troškove povezane s dodavanjem novih priključnih točaka.
If you' re really sorry, then say it without that smirk on your face!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Komisija određuje postupke priopćavanja nadležnim tijelima države članice imena takvih prijevoznika i priključnih točaka tijekom putovanja.
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationEurLex-2 EurLex-2
Državna regulatorna tijela u najvećoj mjeri uzimaju u obzir te smjernice prilikom definiranja lokacije priključnih točaka mreže.
Is there anybody out there who can hear me?EurLex-2 EurLex-2
Granica ispitnog područja završava na sidrišnim točkama ili priključnim točkama.
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this RegulationEurLex-2 EurLex-2
Elektronički uređaj za multipleksiranje u vlastitome kućištu, koji omogućava višestruko povezivanje između različitih priključnih točaka računalne mreže.
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission stateEurLex-2 EurLex-2
Određivanje lokacije za priključne točke mreže odgovornost je državnih regulatornih tijela.
Something I can feednot-set not-set
Priključne točke (ako postoje) s drugim prijevoznikom iz iste skupine
Massive' s heard of the crew you with.There' s business to be doneEurLex-2 EurLex-2
priključna točka mreže, koja je fizička priključna točka na kojoj korisnik pruža pristup javnoj telekomunikacijskoj mreži; i/ili
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentEurLex-2 EurLex-2
Na priključnim točkama plinska cijev ili crijevo mora biti opremljeno zaštitnom oblogom.
Who forced you?EurLex-2 EurLex-2
– postupaka priopćavanja imena prijevoznika koji pružaju povremene usluge i priključnih točaka tijekom putovanja;
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?not-set not-set
U skladu s odredbom 2.3. zakupoprimac je bio dužan pribaviti nužne objekte i priključne točke na vlakno.
A good starteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Godine 2013., društva Van den Bosch GmbH i Silo-Tank otvorila su „priključne točke” u nekoliko država članica.
Here you go.- So... this is my surprise, huh?EuroParl2021 EuroParl2021
Međutim, ono je svoju ponudu izračunalo od točke do točke, odnosno kao izravne veze između relevantnih priključnih točaka.
The entire crew of the cruiser Milwaukee knows about these things noweurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Vi vidite sebe kao priključnu točku na Megan i Kyle?
Okay ... I just don’ t know why you’ re not going through with the surgeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erp više nije priključna točka za strane vozače.
It suggests reducing the number of targets in order to make the strategy more understandable and focusedEuroParl2021 EuroParl2021
17.7.8 Na priključnim točkama plinska cijev ili crijevo mora biti opremljeno zaštitnim materijalom.
and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmanEurLex-2 EurLex-2
Nadalje, mora se uzeti u obzir postojanje dvaju cjenovnih elemenata, odnosno zakupnine i ulaganja u priključne točke.
Why aren' t you there?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Oblik i dimenzije nosača odgovaraju zahtjevima proizvođača vozila s obzirom na priključne točke i potrebne dodatne dijelove za ugradnju.
Just follow me in hereEurLex-2 EurLex-2
Osim cijene zakupa, ponuditelji su se natjecali i u pogledu broja priključnih točaka mreže koje su se obvezali postaviti.
They' re this indie rock band from the cityeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Zakupoprimac je stoga odgovoran za osiguravanje pristupa objektima i priključnim točkama na kojima planira povezati svoju opremu s vlaknom.
Can we get a picture of this please?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
i. priključna točka mreže, koja je fizička priključna točka na kojoj korisnik pruža pristup javnoj telekomunikacijskoj mreži; i/ili
Any consideration relating to possible contracts in the future or conflict with other commitments, past or present, of a candidate, tenderer or contractorEurLex-2 EurLex-2
282 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.