profesije pravnik oor Engels
profesije pravnik
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Profession of Jurist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nakon što se konzultirao s drugom braćom koja su po profesiji pravnici, pripremio je mnogo korisnih informacija za starješinstva o pitanjima kao što su unajmljivanje i posjedovanje Dvorana Kraljevstva, kako ispravno postupiti u slučaju nasilja nad Jehovinim narodom i koje je korake mudro poduzeti u slučaju brakorazvodnih sporova i sporova u vezi s povjeravanjem djece na čuvanje i odgoj.
And you didn' t see the counterman?- Nojw2019 jw2019
Zapošljava # službenika, među kojima su liječnici, veterinari, poljoprivredni inženjeri, ekonomisti, pravnici i ostale relevantne profesije
They say good- bye me here.That' s niceSetimes Setimes
Netko je načinio popis pobjednika po profesijama; manje od polovice bili su pravnici.
Help yourselfLiterature Literature
" Jedni način da se prekine ovaj začarani krug jest promicanje reformi koje donose rast ", rekao je, uključujući okončanje monopola u mnogim grčkim profesijama-- farmaceuti, inženjeri, arhitekti i pravnici-- oko čega vlada oklijeva
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualSetimes Setimes
2. Predstavlja li funkcija sudskog savjetnika na belgijskom Cour de cassationu, u pogledu koje je u članku 259. duodecies Code judiciairea propisano da je uvjet za imenovanje da je osoba doktor prava ili diplomirani pravnik, reguliranu profesiju u smislu članka 3. Direktive 2005/36 [...]?
Do everything.For you to stayEurLex-2 EurLex-2
Diplome doktora prava, diplomiranog pravnika ili magistra prava su diplome opće naravi, koje omogućuju pristup velikom broju profesija.
I' il tell himEurLex-2 EurLex-2
Radno iskustvo relevantno za opis radnog mjesta, posebno u pogledu pravnog istraživanja u području nacionalnog prava, komparativnog prava ili prava Europske unije, uključujući iskustvo stečeno obavljanjem pravne profesije koje obuhvaća aktivnost istraživanja, poput odvjetnika, pravnika ili suca na sudu ili u državnom odvjetništvu.
He is one of the most forthright, courageous and selfless man I have ever metEurlex2019 Eurlex2019
„propisno ovjerena preslika” znači vjerodostojna presliku izvornog dokumenta koju kao vjernu presliku izvornika ovjeri kvalificirani pravnik, knjigovođa, javni bilježnik ili osoba slične profesije imenovana prema nacionalnom zakonodavstvu dotične države članice i time službeno potvrdi da neki primjerak dokumenta u potpunosti odgovara originalu toga dokumenta;
I only came home because I knew that Daddy would be worriedEuroParl2021 EuroParl2021
25. „propisno ovjerena preslika” znači vjerodostojna presliku izvornog dokumenta koju kao vjernu presliku izvornika ovjeri kvalificirani pravnik, knjigovođa, javni bilježnik ili osoba slične profesije imenovana prema nacionalnom zakonodavstvu dotične države članice i time službeno potvrdi da neki primjerak dokumenta u potpunosti odgovara originalu toga dokumenta;
That agreement shall describe in particular the type and location of operations to be financed by the Fundeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
" Nadam se kako će novi ustav omogućiti da najbolji pravnici postanu suci, čime bi se zaustavio odljev najboljih pravnih kadrova u odvjetništvo i druge profitabilne profesije ", dodao je
I' ve come for KalyaniSetimes Setimes
Poštovanje obveze obrazlaganja utoliko je važnije jer je, s jedne strane, EGI instrument demokratskog sudjelovanja građana u zakonodavnom postupku koji bi morao biti dostupan i lako primjenjiv i jer, s druge strane, organizatori prijedloga EGI nisu, općenito govoreći, pravnici po profesiji.
It' s lovely to see youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Volim vjerovati da će zbog GDPR-a kvalitetan rad brže isplivati na površinu, jer nisu pravnici i programeri profesije kojima GDPR daje najviše posla, već kreativci koji će osmišljavati kampanje zbog kojih će krajnji korisnik rado ostaviti osobni podatak jer zna što će dobiti u zamjenu.
ARE INTENDED FOR INSTITUTIONS OR LABORATORIES APPROVED BY THE COMPETENT AUTHORITIES, FOR USE EXCLUSIVELY FOR NON-COMMERCIAL MEDICAL OR SCIENTIFIC PURPOSESParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
S obzirom da se javna nabava tradicionalno promatra s pravnog aspekta i ĉinjenicu da se na rukovoditeljske funkcije organizacijskih jedinica koje su nadležne za javnu nabavu najĉešće postavljaju službenici pravne profesije, sadržaj rada usmjerava se na dokazivanje ĉinjenice da su kompetencije specijaliste za odnose s javnošću potrebne za uĉinkovito upravljanje javnom nabavom naruĉitelja, dok su pravnici uglavnom traženi u slučajevima pokretanja pravnih lijekova.
What' s going on here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.