prorijediti se oor Engels
prorijediti se
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
rarefy
thin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kucanje po krovu prorijedilo se, ali kiš a još uvijek curi preko prozora autobusa.
If that' s what you want, I swear to itLiterature Literature
Bilo je skoro jedanaest i masa okupljena kod Ollieja prorijedila se i stišala.
The PresidentLiterature Literature
Mnoštvo se prolaznika prorijedilo; Soho se bližio svom vještičjem satu.
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsLiterature Literature
Promet se prorijedio, čim smo se udaljili od Guatemala Citvja, a zgusnuo ponovno nadomak Sololi.
if you don't do thatLiterature Literature
Toliko su se prorijedili da ih se može izbrojiti na prste jedne ruke .
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.hrenWaC hrenWaC
Promet se prorijedio kad smo se počeli penjati prema Ab-botsvilleu.
Does Monika know about it?Literature Literature
Stano vništvo se mora prorijediti kako bi se spasio svijet...
And no more TruthLiterature Literature
Dok smo se uspinjali drveće se pomalo prorijedilo, sve dok si napokon nisam mogao priuštiti djelomičan pogled na nebo.
Hey, baby birthing was not part of the original dealLiterature Literature
Tornjevi su se prorijedili i počeli nestajati dok se podvodno vozilo udaljavalo od Izgubljenog grada.
Our children cannot protect themselvesLiterature Literature
Visoko u brdima, gdje su se plantaže čaja prorijedile, jednog sam se dana našla u blizini malog imanja.
Well, I am worriedLiterature Literature
Vremenom, kuće u predgrađu i trgovački centri prorijedili su se.
We' d love to ask some quick questionsLiterature Literature
Kosa mu se prorijedila i imao je podbradak kojeg se nije sjećala.
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesLiterature Literature
Rat, međutim, nikako nije prestajao, a bratovi posjeti prorijedili su se dotle te ih više i nije bilo.
Caution is required with concomitant useLiterature Literature
"""Ugodno ravan teren, mnogo šume izgleda prorijeđeno , čini se lakšim od onoga prošle noći, satniče."""
They took the keys!Literature Literature
Njegovi nekad zlatni uvojci prorijedili su se i nestajali.
I' m only moving mountains to stay out of thisLiterature Literature
Nakon desetak bučnih, drndavih minuta, drveće se prorijedilo i Harry ponovo ugleda nad sobom djeliće neba.
The section of the Constitution Act # which the Quebec resolution seeks to amend is sectionLiterature Literature
” * * * Kad su se maknuli s dokova, gužva se prorijedila, zrak postao čišći, a buka se smanjila.
The Agreement referred to in this Decision should be approvedLiterature Literature
Gornja joj je usna preko noći počela nestajati, kosa joj se prorijedila, a grudi su joj se u nekoliko dana smežurale.
I would like to propose an amendment to today's supply day motionLiterature Literature
Zahtjevi za neovisnost prorijedili su se, iako se na sveučilišnim kampusima i dalje mogu vidjeti natpisi kojima se promiče neovisnost.
I forgot, the cop is deadeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
"""Kad se vaše zalihe prorijede, moja gospo, sjetite se nas."
Rodrigo is the lady' s manLiterature Literature
Ti su se trenuci prorijedili i većim dijelom činilo se kao da su se stvari za njega počele mijenjati.
My chocolate chipLiterature Literature
Kiša se malo prorijedila, a motor broj dva počeo se okretati i raditi, ali je davao samo četrdeset posto.
This' il be for my fourth birdieLiterature Literature
Uskoro su se tragovi ostalih prorijedili, a miris djevojke i Engleza počeo se sve jasnije osjećati.
We don’ t have to do whatever the fuck they say!Literature Literature
Grady Pritchett imao je pivski trbuščić i kosa mu se prorijedila.
referred to in ArticleLiterature Literature
142 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.