radna sredina oor Engels
radna sredina
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
zapošljavanje i nadzor osoblja Agencije te njegovanje timskog duha i dobre radne sredine;
Third of FiveEurlex2019 Eurlex2019
Moraju biti sposobni često raditi pod pritiskom, samostalno i kao dio tima, te se prilagoditi multikulturnoj radnoj sredini.
Ass, not cappuccino!Eurlex2019 Eurlex2019
Plus, sada je mnogo tiša radna sredina bez pilića.
She had on a grey sweater?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"U novoj radnoj sredini, kad god bi ga netko upitao ""Što su ti bili roditelji?"""
This move is propelled in part by the increasing complexity of corporate structures and the burden it places on regulators to assess ownership through numerous holding companies, individuals and entities (Trappel and Meier, 1998).Literature Literature
Čitala sam o poboljšanju radne sredine.
I was going away, but I meant to come back soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo je neprijateljska radna sredina.
Whatever he offers you, I' il double itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
VrIo sam osjetIjiva kada je riječ o radnoj sredini
Stop near my houseopensubtitles2 opensubtitles2
Porota je također presudila da je tolerirajući napastovanje njen prijašnji poslodavac stvorio neprijateljsku radnu sredinu.
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minutejw2019 jw2019
Želimo raditi kvalitetno i dobro te se ugodno osjećati u svojoj radnoj sredini .
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tilehrenWaC hrenWaC
Smatramo da njeno prisustvo uz reakcije na isto, doprinose neprijatnoj radnoj sredini.
Maybe we shouldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Održavam zdravu radnu sredinu.
You got it, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pri izmaku snage, pročitala sam članak o kulturi toksične radne sredine i mikroagresijama.
Listen, man, he gave me the rifle and he gave me the ammoted2019 ted2019
Prostački govor postao je uobičajen u mnogim radnim sredinama, izvještava list The Gazette iz Montreala (Kanada).
I didn' t think I would need the glassesjw2019 jw2019
Novoosnovana ustanova za pomoć nezaposlenima na Malti („Job Bridge Centre”) nastoji integrirati osobe s invalidnošću u radnu sredinu.
We' il find someone.And he won' t be wearing a RolexEurLex-2 EurLex-2
Hvalevrijedno je da su napori poslodavaca i sudova da radnu sredinu učine sigurnijom urodili nekim dobrim rezultatima.
I want you to come with me nowjw2019 jw2019
Opasnost od tužbe, naprimjer, ponukala je poslodavce i namještenike širom svijeta da pokušaju unaprijediti radnu sredinu.
Do you want to buy a ring?jw2019 jw2019
Neprihvatljivi oblici ponašanja u radnoj sredini Članak 14 .
TranquillityhrenWaC hrenWaC
„Svaki radnik mora imati zadovoljavajuće zdravstvene i sigurnosne uvjete u svojoj radnoj sredini.
and allowed to import it!EurLex-2 EurLex-2
„Svaki radnik mora imati zadovoljavajuće zdravstvene i sigurnosne uvjete u svojoj radnoj sredini.
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayEurLex-2 EurLex-2
Kome se ne sviđa radna sredina, neka ide.
Rosa, will you kiss me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad bolje razmisliš kad prihvatiš neprijateljsku radnu sredinu kao teritoriju, ona ima slučaj.
What do you do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
361 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.