dubina raspora
gap depth
raspor oor Engels
raspor
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
slit
tear
Na istočnom kraju ispupčenja je kolosalni raspor u kori crvenog planeta.
At the Eastern edge of the bulge is a colossal tear in the crust of the red planet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Čuvao sam je, skrivao u uskom rasporu madraca, čekajući pravo vrijeme da iskoristim njezinu čaroliju.
What' s in there?Literature Literature
Jedna ili više drugih komponenti (uključujući ispušne raspore, turbopuhala, uređaje za usmjeravanje ventila, sklopove ventila, ili izolirane uređaje za ubrizgavanje goriva);
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with the CSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.EurLex-2 EurLex-2
Od 1989 . godine djelatnice LFKVS- a dr. sc . Z . Kozarac i dr. sc . B . Ćosović zajedno sa kolegicama iz susjednih laboratorija dr. sc . B . Raspor i dr. sc . D . Hršak rade na poslovima Referentnog laboratorija koji je imenovan od strane Uprave gospodarenja vodama , Ministarstva regionalnog razvoja , šumarstva i vodnoga gospodarstva i pružaju im usluge prema dogovorenim programima .
That' s all righthrenWaC hrenWaC
Posebni zahtjevi za zračni raspor Euroloop navedeni su u točki 12b.
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowEurLex-2 EurLex-2
1. 100-postotna vjerojatnost otkrivanja s manje od 3 dB smanjenja u odnosu na punu amplitudu zbog raspora ili utjecaja funkcije prozora signala u trajanju od 15 μs ili manje ili
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
100 postotna vjerojatnost otkrivanja s manje od 3 dB smanjenja u odnosu na punu amplitudu zbog raspora ili utjecaja funkcije prozora signala u trajanju od 15 μs ili manje;
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleEurLex-2 EurLex-2
Da te raspore, otkrili bi kako ti u srcu piše Kraljevska pošta.
Thank you, mr.Clark!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onda te raspori ovom... kandžom od # centimetara, kao žiletom
I think you' il find the King a less democratic man than myselfopensubtitles2 opensubtitles2
Potrošila sam sav han da zatvorim raspor.
Mr. Sark has provided new intelligence indicating that an enemy of this country may have acquired the ability to access this terminalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
jedna ili više drugih komponenata (uključujući ispušne raspore, turbopuhala, uređaje za usmjeravanje ventila, sklopove ventila, ili izolirane uređaje za ubrizgavanje goriva);
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinkEuroParl2021 EuroParl2021
Nico, prvi put kad se ova zmija opusti raspori ga od jaja do glave.
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4.2.5. Sučelja raspora ETCS-a i EIRENE-a
Kang San, blow on it because it' s hotEurLex-2 EurLex-2
Sučelja zračnog raspora ETCS-a i EIRENE-a
Hit your entry points hard on my commandEurLex-2 EurLex-2
Ako vam se putevi susretnu, ili ti ubiješ njega, ili on ubije tebe, ili najvjerojatnije on uhvati tebe i raspori te, onda će uništiti i otkriti sve naše naporne radove.
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovdje vam mogu dati samo jedan slikovit prikaz, a ne i topički-dinamično raspore¬ đen opis.
It' s notworth itLiterature Literature
Sučelja raspora ETCS-a i EIRENE-a
And we' il need someone to go to TibetEurLex-2 EurLex-2
„sustav za naknadnu obradu ispušnih plinova” znači katalizator, filtar čestica, sustav deNOx, kombinirani filtar čestica deNOx ili bilo koji drugi uređaj za smanjenje emisija, uz iznimku sustava za povrat ispušnih plinova i turbopuhala, koji je dio sustava za kontrolu emisija, no ugrađen je iza ispušnih raspora;
Community declaration in relation to Article # of the AgreementEurLex-2 EurLex-2
Dok ga je znoj štipao za oči, Johnnv se posluži račvastim krajem čekića da raspori jednu od vreća s ANFO-om.
You know something, Nate, and you' re supposed to help meLiterature Literature
Prilog X. ploča 6 pokazuje zračni raspor koji moraju imati vagoni koji koriste glave regulacijskih dizalica.
I don' t suppose you know what a ration book is do you?EurLex-2 EurLex-2
Ali udaljeni jednosmjerni sastanak vjerojatno je još na raspore�du.
The Stone has been destroyedLiterature Literature
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.