rasprostiranje oor Engels
rasprostiranje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
spread
Zabrana odnošenja ili rasprostiranja korištene stelje, gnoja ili gnojevke s gospodarstava
Prohibition on the removal or spreading of used litter, manure or slurry from holdings
broadcast
spreading
Zabrana odnošenja ili rasprostiranja korištene stelje, gnoja ili gnojevke s gospodarstava
Prohibition on the removal or spreading of used litter, manure or slurry from holdings
dilation
circulation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nadležno tijelo osigurava zabranu odnošenja ili rasprostiranja korištene stelje, gnoja ili gnojevke s gospodarstava na zaraženim područjima bez njegovog odobrenja.
You ready for Conrad' s plan now?Eurlex2019 Eurlex2019
Detaljna tema: vrijeme unošenja u tlo prema vrsti rasprostiranja
And I just want to dieEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Rasprostiranje gnojiva
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONtmClass tmClass
(a) radnje kojima se osigurava očuvanje proizvoda u dobrom stanju za vrijeme prijevoza i skladištenja (ventilacija, rasprostiranje, sušenje, hlađenje, stavljanje u sol, sumpor dioksid ili neku drugu otopinu na bazi vode, uklanjanje oštećenih dijelova, i slične radnje;
Erroneous entries on certificatesEurLex-2 EurLex-2
Suhe posude od nehrđajuće kovine ili stakla s poklopcima koji omogućuju hermetičko zatvaranje; radna površina koja omogućuje rasprostiranje testnog uzorka na približno 0,3 g/cm2.
While parading around in swimsuitsEurLex-2 EurLex-2
Koeficijent apsorpcije zvuka (uobičajeno rasprostiranje) mora se mjeriti metodom određivanja impedance s cijevi po postupku koji je dan u ISO/DIS 10534:
What' s in there?EurLex-2 EurLex-2
1. provjetravanje, rasprostiranje, sušenje, uklanjanje prašine, jednostavno čišćenje, popravak ambalaže, osnovni popravak štete nastale u prijevozu ili pri skladištenju, ako se radi o jednostavnim radnjama, namještanju ili skidanju zaštitnih navlaka za prijevoz;
Im engineering global terror conflict which is finally gonna restore order on this big blue marbleEurLex-2 EurLex-2
Osim toga, zahtjevi te sorte ograničili su njezino rasprostiranje izvan zemljopisnog područja.
Who works out in # minutes?EurLex-2 EurLex-2
Koeficijent apsorpcije zvuka uobičajeno rasprostiranje) mjeri se metodom određivanja impedancije pomoću cijevi primjenom postupka opisanog u normi ISO/DIS 10 534: „Akustika – određivanje koeficijenta apsorpcije zvuka i impedancije metodom impedancijske cijevi”.
I' m going to call Lance, Brad, the pool man.I' m going to make him check the water for bacteriaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
radnje očuvanja kojima se osigurava da proizvod ostane u dobrom stanju za vrijeme prijevoza i skladištenja (ventilacija, rasprostiranje, sušenje, hlađenje, stavljanje u sol, sumpor dioksid ili neku drugu otopinu na bazi vode, uklanjanje oštećenih dijelova, i slične radnje;
You working tomorrow?- Yeahnot-set not-set
radnje očuvanja kojima se osigurava da proizvod ostane u dobrom stanju za vrijeme prijevoza i skladištenja (ventilacija, rasprostiranje, sušenje, hlađenje, stavljanje u sol, sumpor dioksid ili neku drugu otopinu na bazi vode, uklanjanje oštećenih dijelova, i slične radnje;
I' ve never had oneEuroParl2021 EuroParl2021
(i) zabranjeno je uklanjanje ili rasprostiranje korištene stelje, gnoja ili gnojevke, osim ako to ne odobri nadležno tijelo; može se odobriti premještanje gnoja ili gnojevke s gospodarstva smještenog u području pod ograničenjem na kojemu se provode biosigurnosne mjere, u označeni objekt za preradu ili privremeno skladištenje za daljnju preradu, radi uništenja eventualnog virusa influence ptica, u skladu s Uredbom (EZ) br. 1774/2002 ili posebnim pravilima koja se mogu donijeti u skladu s postupkom iz članka 64. stavka 2. ;
Go to the door.White sign over the doorEurLex-2 EurLex-2
Zabrana odnošenja ili rasprostiranja korištene stelje, gnoja ili gnojevke s gospodarstava
Lights are low, she' s on fireEurLex-2 EurLex-2
postupci kojima se osigurava očuvanje proizvoda u dobrom stanju tijekom prijevoza i skladištenja (ventilacija, rasprostiranje, sušenje, rashlađivanje, stavljanje u salamuru, sumporni dioksid ili drugu vodenu otopinu, uklanjanje oštećenih dijelova i slični postupci);
Did I wake him up?EurLex-2 EurLex-2
Površinsko rasprostiranje gnojiva
I have promised the baron five legions of my Sardaukar terror troopstmClass tmClass
Vrijeme inkorporacije prema vrsti rasprostiranja
No one will noticeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(a)radnje kojima se osigurava očuvanje proizvoda u dobrom stanju za vrijeme prijevoza i skladištenja (ventilacija, rasprostiranje, sušenje, hlađenje, stavljanje u sol, sumpor dioksid ili neku drugu otopinu na bazi vode, uklanjanje oštećenih dijelova, i slične radnje;
Oh, my God, manEurLex-2 EurLex-2
(a) radnje kojima se osigurava očuvanje proizvoda u dobrom stanju za vrijeme prijevoza i skladištenja (ventilacija, rasprostiranje, sušenje, hlađenje, stavljanje u sol, sumpor dioksid ili neku drugu otopinu na bazi vode, uklanjanje oštećenih dijelova, i slične radnje);
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?EurLex-2 EurLex-2
Verifikacijom postojećih modela rasprostiranja , mjerenjima i modifikacijom modela za spe cifične potrebe u našim urbanim sredinama , osobito na užem području grada Zagreba , bit će omogućen put bržem stjecanju teorijskih znanja na području zemaljskih i satelitskih mobilnih komunikacija .
Hopefully nothrenWaC hrenWaC
Koeficijent apsorpcije buke (uobičajeno rasprostiranje) mjeri se metodom određivanja impedancije s cijevi prema postupku utvrđenom u normi ISO/DIS 10 534: 1994 Akustika – Određivanje koeficijenta zvučne apsorpcije i impedancije u impedancijskim cijevima.
I- I really don' t knowEurlex2019 Eurlex2019
Kapacitet skladištenja stajskog gnojiva mora pokrivati najmanje – uzimajući u obzir mogućnosti obrade ili uklanjanja navedenog gnojiva bez rizika za kvalitetu vode – minimalna razdoblja zabrane rasprostiranja definirana u dijelu I ovog priloga [...] te voditi računa o dodatnim rizicima povezanim s klimatskim uvjetima.
Stop at the bar for a minuteEurLex-2 EurLex-2
Prijenos i rasprostiranje podataka ili audiovizualnih slika putem globalne računalne mreže ili interneta
And that' s with two L' stmClass tmClass
148 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.