ravnateljstvo oor Engels
ravnateljstvo
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
agency
(@1 : de:Direktion )
administration
(@1 : de:Direktion )
manager's office
(@1 : de:Direktion )
board of directors
(@1 : de:Direktion )
leaders
(@1 : de:Direktion )
staff
(@1 : de:Direktion )
accounting
(@1 : de:Direktion )
command
(@1 : de:Direktion )
top brass
(@1 : de:Direktion )
management
(@1 : de:Direktion )
leadership
(@1 : de:Direktion )
directorate
(@1 : de:Direktion )
administrative office
(@1 : de:Direktion )
head office
(@1 : de:Direktion )
shido
(@1 : de:Direktion )
top management
(@1 : de:Direktion )
directorship
(@1 : de:Direktion )
department
(@1 : de:Direktion )
operation
(@1 : de:Direktion )
ministry
(@1 : de:Direktion )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tamošnja Muzička škola „Isidor Bajić“, pod Schwarzovim ravnateljstvom, od 1936. do 1940., doživljava period preporoda, kada poduzima brojne aktivnosti i ostvaruje iznimne uspjehe.
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementWikiMatrix WikiMatrix
Mreža za povrat imovine, koja okuplja bivše vlasnike, procjenjuje kako svaki kontakt uključuje najmanje tri zahtjeva, što znači da će ravnateljstvo obrađivati oko # zahtjeva
¿ By ritual you tell you to That eat his own excrement?Setimes Setimes
Unler je bivši zamjenik šefa glavnog ravnateljstva za multilateralna politička pitanja u turskom ministarstvu vanjskih poslova
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesSetimes Setimes
Pohvaljeno je Nacionalno ravnateljstvo za borbu protiv korupcije i Nacionalna agencija za integritet zbog kontinuiranog rada na nizu važnih slučajeva, uključujući " znatan broj istaknutih političara i dužnosnika "
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?Setimes Setimes
Ravnateljstvo i podatkovni centar Ureda N.SIS
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereEurlex2019 Eurlex2019
Sporazum o prodaji # posto operatera fiksne telefonije Republike Srpske (RS), Telekom Srpske i srbijanske telekomunikacijske komapanije Telekom Srbija potpisan je prošlog tjedna u Banja Luci između predstavnika Ravnateljstva RS za privatizaciju i predstavnika Telekom Srbije
Do- do, do- doIntroducing meSetimes Setimes
" Netko to tijelo zove ravnateljstvo, netko drugi radna skupina, ali njegov temeljni zadatak priprema je plana za provedbu reforme i relevantnih zakona i propisa ", izjavio je novinarima premijer BiH Adnan Terzić tijekom pauze u razgovorima
As I walk along I wonderSetimes Setimes
Lalovićevo ravnateljstvo jedina je agencija za civilno zrakoplovstvo na državnoj razini u BiH i povezana je s ministarstvom
Until # July #: Ministero del Commercio con lSetimes Setimes
Ravnatelj za zapadni Balkan Glavnog ravnateljstva Europske komisije za proširenje Pierre Mirel izjavio je kako bi nedostatci koji su istaknuti u izvješću trebali biti vodič za vladu. [ Laura Hasani/SETimes ]
I knew it.Why did you lie to me?Setimes Setimes
INA je također citirala Ravnateljstvo makedonske carine koje ja priopćilo kako je uključeno # umunja, uključujući i vozača službenog autobusa EULEX- a
My daughter is alive in the sewer!- Officer?Setimes Setimes
Ravnateljstva bi voljela da me se riješe, a i ja bih rado njih skinuo sa svoga vrata.
Good question. Allison?Literature Literature
U međuvremenu, nekoliko krugova političkih razgovora, koji su inicirani ranije ove godine na temelju izvješća Ravnateljstva za reformu policije završenog koncem prošle godine, nije dovelo do dogovora
Yeah?So?- The man I loved diedSetimes Setimes
Ravnateljstvo glavne policijske uprave
I don ́t need no suitEurlex2019 Eurlex2019
Dođoh kazati da me ravnateljstvo policije iz Monteluse izabralo i upisalo na tečaj informacije.
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PODGORICA, Crna Gora-- Stefano Sannino, zamjenik glavnog ravnatelja Glavnog ravnateljstva EU za proširenje, izjavio je u utorak ( # svibnja) kako je Crna Gora postigla značajan napredak u ispunjavanju kriterija za članstvo u EU, ali ima još mnogo posla pred sobom
[ To be completed nationally ]Setimes Setimes
Usklađenost s navedenim Uputama može se dokazati ili dostavljanjem, po mogućnosti, ovjernice o usklađenosti s odgovarajućom monografijom Europske farmakopeje koju je izdalo Europsko ravnateljstvo za kakvoću lijekova, ili dostavljanjem znanstvenih podataka koji služe kao dokaz te usklađenosti.
Whoa, guys, Hars in the dressing roomEurLex-2 EurLex-2
Predstavnici odjela Europske komisije (EK) za Makedoniju u Glavnom ravnateljstvu za proširenje boravili su u Skoplju uoči objavljivanja izvješća EK u studenom o napretku zemlje u procesu integracije u EU, izvijestili su lokalni mediji u petak ( # listopada
Furthermore, the consultation must also include other relevant stakeholders, particularly in order to inform of the best available technical and economic means of implementationSetimes Setimes
Ravnateljstvo za koordinaciju policijskih tijela u BiH " poduzelo je [ odgovarajuće ] mjere... u cilju potpune zaštite objekata i osoba ", izjavio je za SETimes šef ravnateljstva Himzo Selimović
You know what he said?Setimes Setimes
Entitet bosanskih Srba Republika Srpska (RS) nedavno je odlučila zamrznuti sudjelovanje u Upravnom odboru Ravnateljstva za reformu policije, navodeći kao razlog neslaganje s prijedlogom modela policijskih snaga BiH
Neveryou mindSetimes Setimes
Kada su rekli da se trebam povući iz kampanje, podnijela sam prvu tužbu protiv ravnateljstva prometne policije jer mi nisu izdali vozačku dozvolu.
Beck, no!One damaged compartment threatens the whole ship!ted2019 ted2019
Ministarstvo pravosuđa Albanije, zajedno s ravnateljstvom zatvora, organiziralo je u ponedjeljak ( # prosinac) umjetničku izložbu radova zatočenika
Don' t get upsetSetimes Setimes
Ravnateljstvo Republike Srpske za privatizaciju produljilo je krajnji rok za davanje ponuda na međunarodnom natječaju za prodaju # posto dionica Banjalučke pivovare
Just two more payments on our solar telescopeSetimes Setimes
U tekstu Dnevnika također je citiran Jonathan Faull, šef Ravnateljstva EC za pravosuđe, slobode i sigurnost, koji je izjavio kako postoje brojne manjkavosti u pripremama Bugarske, te kako se nekoliko izazova tek treba rješavati
A list of the relevant parts of the technical documentation must be annexed to the certificate and a copy kept by the notified bodySetimes Setimes
" U izvješću EK objektivno se i detaljno ukazuje na sva područja u kojima bi država trebala uložiti još truda za dodatno unaprjeđenje procesa pridruživanja EU ", izjavila je za SETimes ravnateljica Ravnateljstva za europsku integraciju Nevenka Savić
They say good- bye me here.That' s niceSetimes Setimes
U slučajevima gdje je biljna tvar ili biljni pripravak propisan monografijom, podnositelj zahtjeva može zatražiti ovjernicu o prikladnosti koju izdaje Europsko ravnateljstvo za kakvoću lijekova.
Maybe tomorrow we can try it againEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.