razlika u cijeni oor Engels
razlika u cijeni
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
price difference
(@2 : de:Preisdifferenz de:Preisunterschied )
difference in prices
(@1 : de:Preisdifferenz )
price differential
(@1 : de:Preisdifferenz )
difference in price
(@1 : de:Preisunterschied )
difference between prices
(@1 : de:Preisunterschied )
price range or fluctuation
(@1 : de:Preisunterschied )
price disparity
(@1 : de:Preisunterschied )
spread
(@1 : de:Preisdifferenz )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(c) zemljopisnih razlika u cijenama.
Jake) We did not come this wayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Razlika u cijenama izražena je kao postotak uvozne vrijednosti CIF.
Your mother could handle you, but I can' tEurLex-2 EurLex-2
Nadalje, postoji značajna razlika u cijeni između standardne opskrbe i opskrbe na temelju posebnih ugovora (24).
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumEurLex-2 EurLex-2
Isplata razlike u cijeni
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youEurlex2019 Eurlex2019
Kretanja energetske bilance nakon krize uglavnom su se temeljila na razlikama u cijenama nafte.
She' s the only eye witnessEurlex2019 Eurlex2019
Ispitni je postupak pokazao i da su razlike u cijenama općenito povezane s vrstom proizvoda i sadržajem nikla.
We' re dealing with #, # years of the telephone game hereEurLex-2 EurLex-2
Ukupna razlika u cijeni jednaka je razlici između dva sljedeća iznosa:
The Continental A meter that you understandEurLex-2 EurLex-2
Rezultat su bile velike razlike u cijenama koje kineski proizvođači izvoznici naplaćuju pri izvozu predmetnog proizvoda u Uniju.
I may be the president, but there are protocols in place that I can' t just ignoreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Različita tehnička svojstva vidljiva su jedino u manjim razlikama u cijeni između tih skupina proizvoda.
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.EurLex-2 EurLex-2
Poduzetnik A primjenjuje razlike u cijenama od 10 % do 15 % između tržišta, i male razlike unutar tržišta.
And I know a mountain houseEurLex-2 EurLex-2
Takvo označivanje nadalje omogućuje razlike u cijeni.
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesnot-set not-set
Usporedba je pokazala da se razlika u cijeni u RIP-u ne može smatrati značajnom.
The Commission report on monitoring the common fisheries policy summarizes the monitoring activities of the Member States for 1994.EurLex-2 EurLex-2
Stoga bi i samo mala razlika u cijeni mogla imati znatne posljedice.
There are levels of survival we are prepared to acceptEurlex2019 Eurlex2019
Ispitni je postupak pokazao i da su razlike u cijenama općenito povezane s vrstom proizvoda i sadržajem nikla.
I want you to bring her in every week for special treatmentEurLex-2 EurLex-2
IZLOŽENOST NA OSNOVI RAZLIKE U CIJENI ZBOG TRANSAKCIJA KOJE NISU NAMIRENE
Say it againEurLex-2 EurLex-2
Nadalje, ispitnim postupkom nije potvrđeno da razlika u cijeni između dvije razine trgovanja odgovara 25 %.
Turn off the engineEurLex-2 EurLex-2
Iz usporedbe cijena uvoza iz Tajlanda i iz Mjanmara/Burme vidjeti se razlika u cijeni od 85 %.
Lost his dad, you said, in the war?Eurlex2019 Eurlex2019
U 2010. procijenjena razlika u cijenama iz ugovora MUD iznosi 45,36 RON/MWh.
You' ve got to be fair to herEurLex-2 EurLex-2
Stoga je moguće da je na kretanje uvoza utjecala ta razlika u cijeni.
numberof slides prepared and numbers of cells scoredEurLex-2 EurLex-2
Utvrđena je razlika u cijeni od 25 % između ove određene uobičajene vrijednosti i izvoznih cijena za treće zemlje.
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!EurLex-2 EurLex-2
Točnije, nije potkrijepljeno da postoje dosljedne i jasne razlike u cijenama između prethodno navedenih razina trgovine.
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.EurLex-2 EurLex-2
4191 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.