razmisljanje oor Engels
razmisljanje
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kape za razmisljanje o.
Unless- Escape is impossibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Povrsina korteksa gdje se javlja razmisljanje je mirna.
While Rome was ever stronger anda plan devisedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I upravo to razmisljanje te je odvelo u Ligu prosle godine.
Indicate total number of pages (text and drawings, if any, in main part and annexes) and number of annexesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Netko mora biti razmisljanje o vladanja.
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom te pokusava ubaciti u pravo razmisljanje, ok?
Oh, that' s ridiculousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pametno predostrozno jebeno razmisljanje, Vu.
She' s a young woman nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Evolucijsko razmisljanje i politika zahtijevaju globalnu perspektivu.
Hit your entry points hard on my commandLiterature Literature
Veoma temeljito razmisljanje.
A fine efficer, but... aII the same, good riddance!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pricest je postala ispolitizirana nagrada za razmisljanje na pravi nacin, a zapravo, nije nista od navedenog.
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobro razmisljanje.
My monsters!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brzo razmisljanje.
I' d use it as kindling!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niko ne moze biti kaznjen za razmisljanje o takvim zlocinima.
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Razmisljanje je za idiote.
Am I quite clear?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U mrak ovakvo razmisljanje odvest ce nas.
Do you like it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To me tjera na razmisljanje o gubitku mame i tate.
What is this all about?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sto te tjera na razmisljanje da ce se vratiti trcajuci?
I' ve been meaning to call youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U kojem slucaju sigurno razumijem njihovo bodi- prvo- kasnije- postavljaj- pitanja razmisljanje
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsibleopensubtitles2 opensubtitles2
Treba visestrano razmisljanje za to u kome je tvoj tata brilijantan.
Other form of fundingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nije tema za razmisljanje...
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovo razmisljanje o Michael-u moze kod tebe prouzrokovati jos vise konfuzije.
uniform basis of assessment shall apply to the services referred to in Article # of this RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nema vremena za razmisljanje uopce.
Greetings, programOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einsteinovo razmisljanje i prava orbita Merkura - jednaki su.
Just hand me the strips.I need to get this bleeding stoppedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, ja cu biti razmisljanje o pastrva ribari.
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Natjerao si me na razmisljanje i sa svima sam o tome pricala.
I am gambling that you are sincereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
San je u njemu zamijenio razmisljanje.
I think I' ve got the solutionLiterature Literature
56 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.