sustavni razvoj proizvoda
systemic product development
razvoj proizvoda oor Engels
razvoj proizvoda
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
product development
Nikada nije bilo tima za razvoj proizvoda, zar ne Derek?
There was no product development team, was there, Derek?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
podupiranjem stvaranja i proširenja naprednih kapaciteta za razvoj proizvoda i usluga;
What' il happen to them there?not-set not-set
Poduzetnik A specijalizirao se za razvoj proizvoda i tehnika u području biotehnologije i razvio je novi proizvod „Xeran”.
With potatoes?EurLex-2 EurLex-2
Razvoj proizvoda
Can ' t let them get past us!Eurlex2019 Eurlex2019
Poslovno upravljanje i istraživanje tržišta koje se odnosi na razvoj proizvoda
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steeltmClass tmClass
Grafički dizajn (razvoj proizvoda)
TECHNICAL AND OPERATIONAL COMPETENCE AND CAPABILITYtmClass tmClass
Nikada nije bilo tima za razvoj proizvoda, zar ne Derek?
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oprema za testiranje koja se upotrebljava u razvoju proizvoda, uključujući filtre, opremu za napajanje i korisnička sučelja
M. Hotel- Balgo beach resorttmClass tmClass
Razvoj proizvoda za izradu vozila i karoserije
Nah, this ain' t between me and you, homeytmClass tmClass
D) Odnosi li se potpora za istraživanje i razvoj proizvoda navedenih u Prilogu I. Ugovoru o EZ-u?
To encourage regional production and maintain an appropriate balance so as to foster broadcast programs in both official languages in all regions of Canada.EurLex-2 EurLex-2
Tehničke konzultantske usluge o razvoju proizvoda
Don' t you talk to my wifetmClass tmClass
Djelovanja za razvoj proizvoda i tehnologija čiji su upotreba, razvoj ili proizvodnja zabranjeni primjenjivim međunarodnim pravom nisu prihvatljiva.
And at the World Championshipnot-set not-set
Usluge savjetovanja u vezi s razvojem proizvoda, elektroničkom obradom podataka i / ili informacijskom tehnologijom
Make yourself at home, JefftmClass tmClass
Tehničke konzultacije u području razvoja proizvoda
I haven' t had a drink in three monthstmClass tmClass
Sve razvoj proizvoda je učinjeno u kući, onda?
Is that the answer you' re looking for?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2. tehnički razvoj proizvoda i gospodarske trendove na tržištu koji imaju za posljedicu ukidanje određenih postojećih suspenzija.
I' d love to be one of those girls they' re letting in the flight programmeEurLex-2 EurLex-2
Veterinarska medicina privatna je medicina i stoga je uspješan povrat ulaganja ono što industriju potiče na razvoj proizvoda.
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingEurLex-2 EurLex-2
Istraživanje i razvoj proizvoda za kućanstvo, proizvoda široke potrošnje, te robe općenito
You can' t bunch them uptmClass tmClass
Dizajn i razvoj proizvoda na području novih potrošačkih proizvoda
The term “navigation”’tmClass tmClass
Potrebno je pružiti objašnjenje sastava, sastavnica i spremnika i potkrijepiti ga znanstvenim podacima o razvoju proizvoda.
By virtue of point #.# of the Community guidelines for State aid in the agriculture sector, the Commission may in no case approve aid that is incompatible with the provisions governing the common organisation of a market or that would interfere with the proper functioning thereofnot-set not-set
(2) Faza razvoja proizvoda, odluka o proizvodu i predodabir lokacije
What happened when you turned it on?Lights, little numberseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(c) podupiranjem stvaranja i proširenja naprednih kapaciteta za razvoj proizvoda i usluga;
We wouldn' t be here if it wasn' t for youEurlex2018q4 Eurlex2018q4
– razvoj proizvoda i usluga informacijskih i komunikacijskih tehnologija, elektroničke trgovine i jačanje potražnje za informacijskim i komunikacijskim tehnologijama.
accept this gift as a pledge of my affection for younot-set not-set
S većinom japanskih ratnih zrakoplova bilo je isto: Amerikanci su razvoj proizvoda zaustavili na osnovnom modelu.
When everyone' s here, i' il be readyLiterature Literature
Prethodno navedene usluge u području razvoja proizvoda i usluga
He uses some tenant farmers , so he only prepares farming equipment , does public work , and directs farm work .tmClass tmClass
Dizajn i razvoj proizvoda Osim usluga dizajna i razvoja vibrafona te 3D vibrafona
Opinion of the European Parliament of # December # (not yet published in the Official Journal) and Council decision of # MarchtmClass tmClass
10012 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.