ribarska brodica oor Engels
ribarska brodica
Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels
fishing boat
U luci nalazimo vez među ponekom ribarskom brodicom .
In the harbor we dock close to some fishing boats .
fishing smack
Ovaj otpad nije prihvatljiv, kao ni one natopljene ribarske brodice.
This heap of scrap is not acceptable, and neither are those waterlogged fishing smacks.
smack
Ovaj otpad nije prihvatljiv, kao ni one natopljene ribarske brodice.
This heap of scrap is not acceptable, and neither are those waterlogged fishing smacks.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U luci nalazimo vez među ponekom ribarskom brodicom .
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangehrenWaC hrenWaC
13. stranica Koliko je ljudi stalo u galilejsku ribarsku brodicu iz prvog stoljeća?
He knew he had a big future in front of himjw2019 jw2019
Pred njima su strijelci na ribarskim brodicama s obje strane uskog kanala već napinjali lukove.
Then would you not prefer to live with her?Literature Literature
Izgleda kao ribarska brodica.
I came to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ribarske brodice već su plovile po plićacima, more je bilo mirno.
Madam SecretaryLiterature Literature
Ponekad znaju napasti male ribarske brodice, ali nitko ne zna zašto.
There should beLiterature Literature
"""Aha, e, imam posao na ribarskoj brodici sa, e, znate mog rođaka Jorgea?"
It' s our wedding day, StevenLiterature Literature
Prije nego sam se pridružio službi, radio sam na ribarskoj brodici.
I' il go with youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trgovci, ribarske brodice, ratne mornarice.
complete degradation to nutrients or harmless substances in the target speciesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skupine mornara ukrcale su se u ribarske brodice i pojurile prema tom praznome mjestu na morskoj površini.
I saw you on the SixLiterature Literature
Možda su njihove ribarske brodice.
And thank you from the bottom of my neck on downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zasjeda od ribarskih brodica s neprijateljskim samurajima-strijelcima bila je bliža, ali još nisu napadali.
Now, you listen very carefullyLiterature Literature
Luka je prazna i neiskorištena, osim par ribarskih brodica.
Come on, we charm libitum.- Really?- Do it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda je ribarska brodica u Devonu najbolji odgovor.
I would, if I were themLiterature Literature
Možda bismo je mogli prijeći, a ribarske brodice je ne bi izdržale.
How can we sue anybodyLiterature Literature
ribarska brodica
And if you lose?opensubtitles2 opensubtitles2
Dogodilo se da smo jutro uoči uzlijetanja naišli na dvije japanske ribarske brodice.
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sjećaš se Libijaca koji su nas skinuli sa ribarske brodice?
A young family in the village... a bit of lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U zadnje tri godine vidjelo ga je mnogo brodova, jahta i ribarskih brodica.
Each type of pneumatic tyre shall undergo at least one load/speed endurance tests carried out by the procedure described in Annex # to this RegulationLiterature Literature
Pazi, oni su na ribarskim brodicama!
Is it clear tothe hon. member?Literature Literature
Ribarska brodica koju sam jutros vidio, više neće postojati.
Exit down!- Lower #th?Literature Literature
Ovaj otpad nije prihvatljiv, kao ni one natopljene ribarske brodice.
for each type of motor vehicle, they shall be for anamount lower than the additional cost of the techni cal solutions introduced to ensure compliance with the values set and of their installation on the vehicleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na obližnjoj je ribarskoj brodici i tone.
Okay, fellas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta se zabrana primjenjuje i na strane ribarske brodice.
When your anna is coming?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rekla si da se snalaziš na ribarskim brodicama?
I feel sorry for them, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
184 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.