rješavanje zahtjeva oor Engels

rješavanje zahtjeva

Vertalings in die woordeboek Kroaties - Engels

Geen vertalings nie

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Rješavanje zahtjevâ
Execution of requestsEurLex-2 EurLex-2
fond za nezaposlene koji bi bio nadležan za rješavanje zahtjeva za davanja za nezaposlenost u Švedskoj, ili
the unemployment fund which would be competent to deal with a benefit application in the event of unemployment in Sweden, orEurLex-2 EurLex-2
pružanje potpore u rješavanju zahtjeva za pomoć;
(c) providing support in dealing with requests for assistance;EurLex-2 EurLex-2
rješavanju zahtjeva osoblja u području ljudskih resursa, uključujući pravila i Pravilnik o osoblju,
staff requests regarding HR issues, including rules and Staff Regulations;eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
dostavlja dokaz, ako država članica to zatraži, da je plaćena naknada za rješavanje zahtjeva predviđena člankom 36. ;
provide evidence, if the Member State so requires, that the fee for handling the application provided for in Article 36 has been paid;EurLex-2 EurLex-2
Europa može ponuditi mnogo dobrih primjera za rješavanje zahtjeva u pogledu novih vještina u digitalnom dobu.
Europe has many good examples to offer regarding how to deal with the requirements for new skills in the digital age.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
uvesti odgovarajući mehanizam autentifikacije za komunikaciju između strojeva, za rješavanje zahtjeva u stvarnom vremenu.
introduce an appropriate authentication mechanism for machine-to-machine communication, addressing real-time requirements.Eurlex2019 Eurlex2019
Postupak i dokazi za rješavanje zahtjeva za MET i IT
The procedure for adjudicating on MET and IT claims and the furnishing of evidence in the context of that procedureeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ako nije nadležno za rješavanje zahtjeva; ili
it is not competent to deal with the request; oreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rješavanje zahtjeva ugovornog osoblja
Settlement of claims by contract staffEurlex2019 Eurlex2019
objašnjenjima ponuđenim za sva kašnjenja u rješavanju zahtjeva za pristup.
(c) the explanations given for any delay in dealing with requests for access.EurLex-2 EurLex-2
Svaka država članica ima vlastite postupke za rješavanje zahtjeva za priznavanje.
Each Member State has its own procedures to deal with applications for recognition.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rješavanje zahtjeva
Execution of requestsEurLex-2 EurLex-2
Rješavanje zahtjeva privremenog osoblja
Settlements of claims by temporary staffEurLex-2 EurLex-2
Dokumenti koji se čine potrebnima za rješavanje zahtjeva prilažu se zahtjevima.
They shall be accompanied by the documents deemed necessary to enable the request to be complied with.EurLex-2 EurLex-2
U rješavanju zahtjeva i odgovaranju na upite, članovi osoblja osiguravaju poštovanje načela jednakog postupanja.
In dealing with requests and answering enquiries, members of staff shall ensure that the principle of equal treatment is observed.EurLex-2 EurLex-2
rješavanje zahtjeva za nove ugovore i za izmjene i prekide ugovora akreditiranih asistenata,
Administering requests for new contracts and for the modification or termination of contracts with accredited assistantsEurLex-2 EurLex-2
sudjelovati u rješavanju zahtjeva za pomoć;
(c) provide support in dealing with requests for assistance;EurLex-2 EurLex-2
Odjeljak E: Rješavanje zahtjeva privremenog osoblja
Settlement of claims by temporary staffEurLex-2 EurLex-2
Rješavanje zahtjeva privremenog osoblja
SETTLEMENT OF CLAIMS BY TEMPORARY STAFFeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
2621 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.